Translation of "Sahne" in Italian

Sahne endişem var.

Ho paura del palcoscenico.

Sahne oldukça dokunaklıydı.

- La scena era piuttosto commovente.
- La scena era abbastanza commovente.

Üçüncü sahne başlamak üzere.

Adesso comincia il tiro atto.

Sahne yönetimi ne önerir?

Cosa indicano le istruzioni del copione?

Realistik bir sahne göstermek istemiyorum.

E quello che voglio non è mostrare una scena realistica.

Bu sahne için hazır değildim.

- Non ero preparato per questa scena.
- Io non ero preparato per questa scena.
- Non ero preparata per questa scena.
- Io non ero preparata per questa scena.

İlk sahne birçok aksiyon içeriyor.

La prima scena ha molta azione.

Sarah Bernhardt Fransız sahne oyuncusuydu.

Sarah Bernhardt era una attrice di teatro francese.

- Sahne daima aynıdır.
- Manzara hep aynıdır.

- La scena è sempre quella.
- La scena è sempre la stessa.

Böyle güzel bir sahne hiç görmedim.

- Non ho mai visto una scena così bella.
- Io non ho mai visto una scena così bella.

(Sahne) Scott Jones: Teşekkürler Marissa Roberto, minnettarım.

(In scena) SJ: Grazie Marissa Roberto, lo apprezzo molto.

...Dünya'nın en büyülü gecelerine sahne oluyor. DÜNYA'DA GECE

delle notti più magiche della Terra.

İlk başta sahne korkum vardı, ama çabucak atlattım.

- Avevo paura del palcoscenico in un primo momento, ma l'ho superata rapidamente.
- Io avevo paura del palcoscenico in un primo momento, ma l'ho superata rapidamente.

Her gece Mumbai'nin arka sokakları ölümcül bir kedi fare oyununa sahne oluyor.

Ogni notte, le strade di Mumbai sono teatro di un gioco mortale di inseguimenti.

Arizona egzotik evcil hayvan mağazası sahibi Traci Roach, ki bu onun sahne adı değil, gerçek adı,

Traci Roach possiede un negozio di animali esotici. (Sì, si chiama davvero "Roach" come "scarafaggio").

- Son karikatürlerde çok fazla şiddet ve müstehcen sahne var.
- Yeni karikatürler çok fazla şiddet ve cinsel sahneye sahip.

I fumetti moderni contengono troppe scene violente e sessuali.