Translation of "Resimdeki" in Italian

Resimdeki herkes gülümsüyor.

Tutti nella foto stanno sorridendo.

Resimdeki kız gülümsüyor.

La ragazza nella foto sta sorridendo.

Resimdeki çocuğu tanıyor musun?

- Conosci il ragazzo nella foto?
- Tu conosci il ragazzo nella foto?
- Conosce il ragazzo nella foto?
- Lei conosce il ragazzo nella foto?
- Conoscete il ragazzo nella foto?
- Voi conoscete il ragazzo nella foto?
- Conosci il ragazzo nella fotografia?
- Tu conosci il ragazzo nella fotografia?
- Conosce il ragazzo nella fotografia?
- Lei conosce il ragazzo nella fotografia?
- Conoscete il ragazzo nella fotografia?
- Voi conoscete il ragazzo nella fotografia?
- Lo conosci il ragazzo nella foto?
- Tu lo conosci il ragazzo nella foto?
- Lo conosce il ragazzo nella foto?
- Lei lo conosce il ragazzo nella foto?
- Lo conoscete il ragazzo nella foto?
- Voi lo conoscete il ragazzo nella foto?
- Lo conosci il ragazzo nella fotografia?
- Tu lo conosci il ragazzo nella fotografia?

Resimdeki o adam kim?

- Chi è quel tizio nel dipinto?
- Chi è quel tipo nel dipinto?

Bu resimdeki kız kimdir?

- Chi è la ragazza in questa foto?
- Chi è la ragazza in questa fotografia?

Resimdeki bu adamı tanıyor musun?

- Conosci l'uomo in questa foto?
- Conoscete l'uomo in questa foto?

Resimdeki herkes mutlu şekilde gülümsüyor.

- Tutti nella foto stanno sorridendo felicemente.
- Tutti nella fotografia stanno sorridendo felicemente.

Bu kopyalarda sadece resimdeki renkleri değiştirdim.

in cui l'unica cosa che cambiava nell'immagine era il colore.

Bu resimdeki kırmızı şaraptan iki şişe var.

Ci sono due bottiglie di vino rosso in questa immagine.