Translation of "Otobüste" in Italian

Otobüste konuşabiliriz.

Possiamo parlare sull'autobus.

Şemsiyemi otobüste unutabilirdim.

Forse ho lasciato l'ombrello sull'autobus.

Otobüste cüzdanımı çaldırdım.

- Mi è stato rubato il portafoglio sull'autobus.
- Mi hanno rubato il portafoglio sull'autobus.

Şapkamı otobüste kaybettim.

- Ho perso il mio cappello sull'autobus.
- Persi il mio cappello sull'autobus.
- Io persi il mio cappello sull'autobus.
- Io ho perso il mio cappello sull'autobus.

Otobüste yemek yedim.

- Ho mangiato sull'autobus.
- Io ho mangiato sull'autobus.

Şemsiyeni otobüste bıraktım.

Ho lasciato il tuo ombrello sull'autobus.

O, otobüste uyuyakaldı.

- Si è addormentata sull'autobus.
- Lei si è addormentata sull'autobus.
- Si addormentò sull'autobus.
- Lei si addormentò sull'autobus.

Tom otobüste uyuyakaldı.

- Tom si è addormentato sull'autobus.
- Tom si addormentò sull'autobus.

Şemsiyesini otobüste bıraktı.

- Ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Lasciò il suo ombrello sull'autobus.

Tom zaten otobüste.

Tom è già sull'autobus.

Evrak çantamı otobüste bıraktım.

Ho dimenticato la mia valigetta sull'autobus.

O, şemsiyesini otobüste bıraktı.

- Ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Lei ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Lasciò il suo ombrello sull'autobus.
- Lei lasciò il suo ombrello sull'autobus.

Bir sonraki otobüste olacağım.

- Sarò sul prossimo autobus.
- Io sarò sul prossimo autobus.

O, şemsiyeyi otobüste unuttu.

- Ha dimenticato l'ombrello sull'autobus.
- Lui ha dimenticato l'ombrello sull'autobus.
- Ha scordato l'ombrello sull'autobus.
- Lui ha scordato l'ombrello sull'autobus.
- Dimenticò l'ombrello sull'autobus.
- Lui dimenticò l'ombrello sull'autobus.
- Scordò l'ombrello sull'autobus.
- Lui scordò l'ombrello sull'autobus.

Otobüste öğle yemeği yiyebiliriz.

- Possiamo pranzare sull'autobus.
- Noi possiamo pranzare sull'autobus.

Kamerayı dikkatsizce otobüste unuttu.

Sbadatamente dimenticò la macchina fotografica sull'autobus.

Cüzdanımı otobüste bırakmış olabilirim.

Potrei aver lasciato il portafoglio sull'autobus.

Otobüste hava çok sıcaktı.

Faceva insopportabilmente caldo dentro il pullman.

Otobüste elli yolcu vardı.

C'erano cinquanta passeggeri sull'autobus.

Tom şemsiyesini otobüste bıraktı.

- Tom ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Tom lasciò il suo ombrello sull'autobus.

Otobüste tek Kanadalı değildim.

- Non ero l'unico canadese sull'autobus.
- Io non ero l'unico canadese sull'autobus.
- Non ero l'unica canadese sull'autobus.
- Io non ero l'unica canadese sull'autobus.
- Non ero il solo canadese sull'autobus.
- Io non ero il solo canadese sull'autobus.
- Non ero la sola canadese sull'autobus.
- Io non ero la sola canadese sull'autobus.

Otobüste beşten fazla yolcu yoktu.

Sull'autobus non c'erano più di cinque passeggeri.

Sık sık onunla otobüste konuşurum.

- Parlo spesso con lui sull'autobus.
- Io parlo spesso con lui sull'autobus.

Sen hiç otobüste kustun mu?

- Hai mai vomitato a bordo di un autobus?
- Tu hai mai vomitato a bordo di un autobus?
- Ha mai vomitato a bordo di un autobus?
- Lei ha mai vomitato a bordo di un autobus?
- Avete mai vomitato a bordo di un autobus?
- Voi avete mai vomitato a bordo di un autobus?

Otobüste ayakta durmaktan nefret ediyorum.

- Odio stare in piedi sull'autobus.
- Io odio stare in piedi sull'autobus.
- Odio stare in piedi in autobus.
- Io odio stare in piedi in autobus.

Yarın sabah ilk otobüste olmak istiyoruz.

- Vogliamo essere sul primo autobus domattina.
- Noi vogliamo essere sul primo autobus domattina.
- Vogliamo essere sul primo autobus domani mattina.
- Noi vogliamo essere sul primo autobus domani mattina.

Otobüste yaşlı bir kadına yer verdi.

- Ha fatto spazio a una donna anziana in autobus.
- Lei ha fatto spazio a una donna anziana in autobus.
- Fece spazio a una donna anziana in autobus.
- Lei fece spazio a una donna anziana in autobus.

O ve ben sık sık otobüste sohbet ederiz.

Io e lui chiacchieriamo spesso sull'autobus.

Otobüste boş koltuk olmadığı için bütün yol boyunca ayakta durdum.

- Siccome non c'erano posti liberi nel bus, sono stato in piedi per tutto il viaggio.
- Siccome non c'erano posti liberi nel bus, stetti in piedi per tutto il viaggio.