Translation of "Yedim" in Italian

- Ben yedim.
- Ben yemek yedim.
- Yedim.

- Ho mangiato.
- Mangiai.
- Io ho mangiato.
- Io mangiai.

- Ben havyar yedim.
- Havyar yedim.

- Ho mangiato del caviale.
- Io ho mangiato del caviale.
- Mangiai del caviale.
- Io mangiai del caviale.

- Onu yedim.
- Ben onu yedim.

- L'ho mangiato.
- L'ho mangiata.

- Eti yedim.
- Ben eti yedim.

- Ho mangiato la carne.
- Mangiai la carne.

Yarısını yedim.

Ne ho mangiato metà.

Kum yedim.

Ho mangiato della sabbia.

Onu yedim.

- L'ho mangiata.
- Io l'ho mangiata.
- La mangiai.
- Io la mangiai.

Elmaları yedim.

- Ho mangiato delle mele.
- Io ho mangiato delle mele.

Elmayı yedim.

- Ho mangiato la mela.
- Io ho mangiato la mela.
- Mangiai la mela.
- Io mangiai la mela.

- Ben zaten yedim.
- Ben zaten yemek yedim.

- Ho già mangiato.
- Io ho già mangiato.

Ben kafayı yedim.

- Sono frenetico!
- Sono frenetica!
- Io sono frenetico!
- Io sono frenetica!

Dün köri yedim.

- Ho mangiato del curry ieri.
- Io ho mangiato del curry ieri.

Bütün elmayı yedim.

- Ho mangiato tutta la mela.
- Io ho mangiato tutta la mela.
- Mangiai tutta la mela.
- Io mangiai tutta la mela.

Bütün krakerleri yedim.

Ho mangiato tutti i cracker.

Dün balık yedim.

- Ho mangiato del pesce ieri.
- Io ho mangiato del pesce ieri.

Otobüste yemek yedim.

- Ho mangiato sull'autobus.
- Io ho mangiato sull'autobus.

Biraz ıspanak yedim.

- Ho mangiato un po' di spinaci.
- Io ho mangiato un po' di spinaci.
- Mangiai un po' di spinaci.
- Io mangiai un po' di spinaci.

Onların hepsini yedim.

Li ho mangiati tutti.

Sadece muz yedim.

- Ho mangiato solo delle banane.
- Io ho mangiato solo delle banane.
- Ho mangiato soltanto delle banane.
- Io ho mangiato soltanto delle banane.
- Ho mangiato solamente delle banane.
- Io ho mangiato solamente delle banane.

Kırmızı elmaları yedim.

- Ho mangiato le mele rosse.
- Io ho mangiato le mele rosse.
- Mangiai le mele rosse.
- Io mangiai le mele rosse.

Bir hamburger yedim.

- Ho mangiato un hamburger.
- Io ho mangiato un hamburger.
- Mangiai un hamburger.
- Io mangiai un hamburger.

Bir çizburger yedim.

- Ho mangiato un cheeseburger.
- Mangiai un cheeseburger.

Yeşil elmaları yedim.

- Ho mangiato le mele verdi.
- Io ho mangiato le mele verdi.

Zaten yeterince yedim.

- Ho già mangiato abbastanza.
- Io ho già mangiato abbastanza.
- Ho già mangiato a sufficienza.
- Io ho già mangiato a sufficienza.

Ben çok yedim.

- Ho mangiato troppo.
- Mangiai troppo.
- Io ho mangiato troppo.
- Io mangiai troppo.

Ben dışarıda yedim.

- Ho mangiato fuori.
- Io ho mangiato fuori.

Bir portakal yedim.

- Ho mangiato un'arancia.
- Mangiai un'arancia.

Biraz fıstık yedim.

- Ho mangiato qualche nocciolina.
- Mangiai qualche nocciolina.

Tom'dan yumruk yedim.

- Sono stato preso a pugni da Tom.
- Io sono stato preso a pugni da Tom.
- Sono stata presa a pugni da Tom.
- Io sono stata presa a pugni da Tom.
- Fui preso a pugni da Tom.
- Io fui preso a pugni da Tom.
- Fui presa a pugni da Tom.
- Io fui presa a pugni da Tom.

- Az önce öğle yemeğini yedim.
- Sadece öğle yemeği yedim.

- Ho appena pranzato.
- Io ho appena pranzato.

Ben kendi payımı yedim.

beh, ho mangiato a sazietà.

Sabah kahvaltısını sekizde yedim.

Ho fatto colazione alle otto.

Bu sabah çok yedim.

- Ho mangiato molto stamattina.
- Io ho mangiato molto stamattina.
- Ho mangiato molto questa mattina.
- Io ho mangiato molto questa mattina.

İyi bir yemek yedim.

- Ho fatto un pasto decente.
- Feci un pasto decente.

Zaten öğle yemeği yedim.

- Ho già pranzato.
- Io ho già pranzato.

Ben bir pizza yedim.

- Ho mangiato una pizza.
- Io ho mangiato una pizza.

Ben bir tane yedim.

- Ne ho mangiato uno.
- Io ne ho mangiato uno.
- Ne ho mangiata una.
- Io ne ho mangiata una.

Mümkün olduğunca az yedim.

- Ho mangiato il meno possibile.
- Io ho mangiato il meno possibile.
- Mangiai il meno possibile.
- Io mangiai il meno possibile.

Daha yeni yemek yedim.

Ho appena mangiato.

Dün bir pizza yedim.

- Ho mangiato una pizza ieri.
- Io ho mangiato una pizza ieri.

Tıka basa pizza yedim.

- Mi sono abbuffato di pizza.
- Mi sono abbuffata di pizza.
- Mi abbuffai di pizza.

Onlarla öğle yemeği yedim.

Ho pranzato con loro.

Ben bir chakli yedim.

- Ho mangiato un chakli.
- Io ho mangiato un chakli.
- Mangiai un chakli.
- Io mangiai un chakli.

Tom'la akşam yemeği yedim.

- Ho cenato con Tom.
- Io ho cenato con Tom.

Sadece bir sandviç yedim.

- Ho mangiato solo un sandwich.
- Ho mangiato soltanto un sandwich.
- Ho mangiato solamente un sandwich.

Onunla öğle yemeği yedim.

- Ho pranzato con lui.
- Io ho pranzato con lui.

Onlarla akşam yemeği yedim.

- Ho cenato con loro.
- Io ho cenato con loro.

Onunla akşam yemeği yedim.

- Ho cenato con lui.
- Io ho cenato con lui.

Öğle yemeğimi parkta yedim.

- Ho pranzato nel parco.
- Io ho pranzato nel parco.

Bir tavuklu sandviç yedim.

- Ho mangiato un panino al pollo.
- Mangiai un panino al pollo.

Büyük bir kahvaltı yedim.

- Ho fatto una lauta colazione.
- Feci una lauta colazione.

Tabaktaki her şeyi yedim.

- Ho mangiato tutto nel piatto.
- Io ho mangiato tutto nel piatto.
- Mangiai tutto nel piatto.
- Io mangiai tutto nel piatto.

Tom'la öğle yemeği yedim.

- Ho pranzato con Tom.
- Io ho pranzato con Tom.

Öğle yemeğini kafeteryada yedim.

- Ho pranzato alla mensa.
- Io ho pranzato alla mensa.
- Ho pranzato al refettorio.
- Io ho pranzato al refettorio.
- Pranzai al refettorio.
- Io pranzai al refettorio.
- Pranzai alla mensa.
- Io pranzai alla mensa.

Ben bir muz yedim.

- Ho mangiato una banana.
- Io ho mangiato una banana.
- Mangiai una banana.
- Io mangiai una banana.

Sabah kahvaltısını zaten yedim.

- Ho già fatto colazione.
- Io ho già fatto colazione.

Kahvaltı için kasadilla yedim.

- Ho mangiato delle quesadillas per colazione.
- Io ho mangiato delle quesadillas per colazione.

Bir dilim turta yedim.

- Ho mangiato una fetta di torta.
- Mangiai una fetta di torta.

Sabahleyin pirinç püresi yedim.

Questa mattina ho mangiato il porridge di riso.

Büyük bir biftek yedim.

- Ho mangiato una grande bistecca.
- Mangiai una grande bistecca.

Daha önce burada yedim.

- Ho mangiato qui prima.
- Ho mangiato qua prima.
- Ho già mangiato qui.
- Ho già mangiato qua.

Dün sabah ekmek yedim.

Ho mangiato del pane ieri mattina.

Tom'dan daha az yedim.

- Ho mangiato meno di Tom.
- Io ho mangiato meno di Tom.
- Mangiai meno di Tom.
- Io mangiai meno di Tom.

Tatillerde çok fazla yedim.

- Ho mangiato troppo durante le vacanze.
- Io ho mangiato troppo durante le vacanze.
- Mangiai troppo durante le vacanze.
- Io mangiai troppo durante le vacanze.

Atımla Tom'un vezirini yedim.

Ho catturato la donna di Tom con il mio cavallo.

- Ben zaten akşam yemeğimi yedim.
- Ben zaten akşam yemeği yedim.

- Ho già finito di cenare.
- Io avevo già cenato.
- Ho già cenato.
- Io ho già cenato.
- Ho già finito la cena.

- Daha önce öğle yemeği yedim.
- Ben zaten öğle yemeği yedim.

- Ho già pranzato.
- Io ho già pranzato.
- Ho già mangiato il pranzo.
- Io ho già mangiato il pranzo.

- Bir tane hindili sandviç yedim.
- Ben hindili bir sandviç yedim.

- Ho mangiato un sandwich al tacchino.
- Io ho mangiato un sandwich al tacchino.
- Mangiai un sandwich al tacchino.
- Io mangiai un sandwich al tacchino.

- Ben bütün gün çiğdem yedim.
- Ben bütün gün ayçekirdeği yedim.

- Mangio semi di girasole tutto il giorno.
- Io mangio semi di girasole tutto il giorno.

İki kek vardı. Ben birini yedim ve sonra diğerini yedim.

C'erano due torte. Ne ho mangiata una e poi ho mangiato l'altra.

Dün gece köri pilavı yedim.

- Ho mangiato del riso al curry ieri sera.
- Io ho mangiato del riso al curry ieri sera.
- Ho mangiato del riso al curry ieri notte.
- Io ho mangiato del riso al curry ieri notte.
- Ho mangiato del riso al curry la scorsa notte.
- Io ho mangiato del riso al curry la scorsa notte.

Korkarım ki çok fazla yedim.

Temo di avere mangiato troppo.

Ben bütün bir inek yedim.

- Ho mangiato una mucca intera.
- Ho mangiato una vacca intera.

Dün çok fazla yemek yedim.

- Ho mangiato troppo cibo ieri.
- Io ho mangiato troppo cibo ieri.

Hafif bir öğle yemeği yedim.

Ho fatto un pranzo leggero.

Hızlı bir öğle yemeği yedim.

- Ho mangiato un pranzo rapido.
- Mangiai un pranzo rapido.

Dün gece geç yemek yedim.

- Ho mangiato tardi ieri sera.
- Io ho mangiato tardi ieri sera.

Sanırım bugün biraz fazla yedim.

Penso di aver mangiato un po' troppo oggi.

Az önce öğle yemeğini yedim.

- Ho appena pranzato.
- Io ho appena pranzato.

Ben dün çok fazla yedim.

- Ho mangiato troppo ieri.
- Io ho mangiato troppo ieri.

Bu hafta çok yemek yedim.

Ho mangiato molto questa settimana.

Erken bir öğle yemeği yedim.

- Ho pranzato presto.
- Io ho pranzato presto.
- Pranzai presto.
- Io pranzai presto.

Kahvaltı için yarım greyfurt yedim.

- Ho mangiato mezzo pompelmo a colazione.
- Ho mangiato mezzo pompelmo per colazione.

Bugün Tom'la öğle yemeği yedim.

- Ho pranzato con Tom oggi.
- Io ho pranzato con Tom oggi.

Akşam yemeğini daha yeni yedim.

- Ho appena cenato.
- Io ho appena cenato.

Ben biraz patates cipsi yedim.

- Ho mangiato alcune patatine fritte.
- Io ho mangiato alcune patatine fritte.
- Mangiai alcune patatine fritte.
- Io mangiai alcune patatine fritte.

Ben az önce yemek yedim.

Ho appena mangiato.

Üç tane hot dog yedim.

- Ho mangiato tre hot dog.
- Mangiai tre hot dog.
- Io ho mangiato tre hot dog.
- Io mangiai tre hot dog.

Bugün çok fazla yemek yedim.

- Ho mangiato troppo oggi.
- Io ho mangiato troppo oggi.

Bugün onlarla öğle yemeği yedim.

Ho pranzato con loro oggi.

Bugün onunla öğle yemeği yedim.

Ho pranzato con lui oggi.

Sadece bir parça ekmek yedim.

- Ho mangiato solo un morso di pane.
- Io ho mangiato solo un morso di pane.
- Mangiai solo un morso di pane.
- Io mangiai solo un morso di pane.

Dün 10 tane şiş yedim.

- Ieri ho mangiato 10 spiedini.
- Ieri ho mangiato dieci spiedini.

Ben çabucak öğle yemeği yedim.

- Ho mangiato velocemente il pranzo.
- Mangiai velocemente il pranzo.