Translation of "Olduktan" in Italian

Başkan olduktan hemen sonra, Sierra Leone'nin

Subito dopo la mia elezione a Presidente,

O, karalık olduktan sonra oraya vardı.

È arrivato lì dopo il tramonto.

Bir problemi olduktan sonra uyumanız gerektiği söylenir

Vi dicono, invece, di dormirci su,

Tom liseden mezun olduktan sonra Boston'a geldi.

Tom è venuto a Boston dopo aver preso il diploma di scuola superiore.

Acilde tedavi olduktan sonra, Richard Fitzpatrick iyileştiğini düşünmüştü

Dopo un ricovero d'urgenza, Richard Fitzpatrick riteneva di essersi rimesso,

Üniversiteden mezun olduktan sonra, o bir öğretmen oldu.

Dopo essersi laureato, è diventato un insegnante.

Tom emekli olduktan sonra şehirden uzakta yaşamak istiyor.

- Tom vuole vivere in campagna dopo la pensione.
- Tom vuole abitare in campagna dopo la pensione.

Tom liseden mezun olduktan hemen sonra Boston'a geldi.

Tom è venuto a Boston subito dopo aver preso il diploma di scuola superiore.

- O, üniversiteden mezun olduktan sonra, iki yıl boyunca İngilizce öğretti.
- Üniversiteden mezun olduktan sonra iki yıl İngilizce öğretti.

- Dopo essersi laureato all'università, ha insegnato l'inglese per due anni.
- Dopo essersi laureato all'università, lui ha insegnato l'inglese per due anni.
- Dopo essersi laureato all'università, insegnò l'inglese per due anni.
- Dopo essersi laureato all'università, lui insegnò l'inglese per due anni.

General emekli olduktan sonra hayatının geri kalanını barış içinde yaşadı.

- Il generale ha vissuto il resto della sua vita pacificamente dopo il suo pensionamento.
- Il generale visse il resto della sua vita pacificamente dopo il suo pensionamento.

Daha fazla birim çekiyordu . Kral Joseph ve Jourdan, Vitoria'da mağlup olduktan sonra, Suchet'in

Dopo che re Giuseppe e Jourdan furono sconfitti a Vitoria, Suchet non ebbe altra scelta che