Translation of "Mektubun" in Italian

İşte mektubun.

- Ecco la tua lettera.
- Ecco la sua lettera.
- Ecco la vostra lettera.

Mektubun içeriği gizliydi.

I contenuti della lettera erano segreti.

Mektubun beni mutlu etti.

- La tua lettera mi ha reso felice.
- La tua lettera mi ha resa felice.

Bu senin mektubun mu?

- Questa è la tua lettera?
- Questa è la sua lettera?
- Questa è la vostra lettera?

Mektubun fazla geç geldi.

- La tua lettera è arrivata troppo tardi.
- La sua lettera è arrivata troppo tardi.
- La vostra lettera è arrivata troppo tardi.

Mektubun için teşekkür ederim.

Grazie per la tua lettera.

Tom üç mektubun hepsini açtı.

- Tom ha aperto tutte e tre le lettere.
- Tom aprì tutte e tre le lettere.

Mektubun için çok teşekkür ederim.

- Grazie mille per la tua lettera.
- Grazie mille per la sua lettera.
- Grazie mille per la vostra lettera.

Bu mektubun taşıyıcısı arkadaşım Suzuki.

- Il portatore di questa lettera è il mio amico Suzuki.
- Il portatore di quella lettera è il mio amico Suzuki.

Aceleyle yazıldığından dolayı, bu mektubun içinde çok hatası var.

Essendo stata scritta in fretta, questa lettera contiene molti errori.