Translation of "Kemer" in Italian

Tom bir kemer takmıyor.

Tom non sta indossando una cintura.

Tom bir kemer arıyor.

Tom sta cercando una cintura.

Tom bugün kemer takmıyor.

Tom oggi è senza cintura.

Bir kemer takmayı unuttum.

- Ho dimenticato di indossare una cintura.
- Ho scordato di indossare una cintura.

Angela Merkel kemer sıkma taraftarıdır.

- Angela Merkel è a favore dell'austerità.
- Angela Merkel è a favore dell'austerity.

O sana verdiğim kemer mi?

- È la cintura che ti ho dato?
- È la cintura che vi ho dato?
- È la cintura che le ho dato?
- Quella è la cintura che ti ho dato?
- Quella è la cintura che vi ho dato?
- Quella è la cintura che le ho dato?

- Tasarruf yapmak zorundayız.
- Tasarruf etmek zorundayız.
- Kemer sıkmak zorundayız.

- Dobbiamo risparmiare.
- Noi dobbiamo risparmiare.

O, çirkin olduğu kadar pahalı olan pembe bir kemer takıyordu.

Lei indossava una cintura rosa che era tanto brutta quanto costosa.

Pek çok kent yöneticilerinin uyguladığı kemer sıkma politikası son derece sevimsizdir.

Le misure di austerità che molti governi cittadini hanno implementato sono estremamente impopolari.