Translation of "Istasyonda" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Istasyonda" in a sentence and their italian translations:

İstasyonda buluşalım.

Incontriamoci in stazione.

İstasyonda kimi gördün?

Chi hai visto alla stazione?

Tom'la istasyonda buluşalım.

Incontriamo Tom in stazione.

Onunla istasyonda tanıştım.

- L'ho incontrato in stazione.
- Lo incontrai in stazione.

Seninle istasyonda buluşacağım.

Ci incontreremo in stazione.

Yanlış istasyonda indim.

- Sono sceso dal treno alla stazione sbagliata.
- Scesi alla stazione sbagliata.
- Io scesi alla stazione sbagliata.
- Sono sceso alla stazione sbagliata.
- Io sono sceso alla stazione sbagliata.
- Sono scesa alla stazione sbagliata.
- Io sono scesa alla stazione sbagliata.

Onlarla istasyonda buluşalım.

- Incontriamoli in stazione.
- Incontriamole in stazione.

Onunla istasyonda buluşalım.

Incontriamolo in stazione.

İstasyonda ona çarptım.

- Mi sono imbattuto in lui alla stazione.
- Mi sono imbattuta in lui alla stazione.
- Io mi sono imbattuto in lui alla stazione.
- Io mi sono imbattuta in lui alla stazione.

- İstasyonda bizi bekleyecek misin?
- Bizi istasyonda bekleyecek misin?

- Ci aspetterai in stazione?
- Ci aspetterete in stazione?

- İstasyonda hiç kimseyi görmedi.
- İstasyonda başka birini görmedi.

- Non ha visto nessun altro in stazione.
- Lui non ha visto nessun altro in stazione.

- Neden bugün istasyonda taksi yok?
- Bugün istasyonda niçin taksiler yok.
- Bugün istasyonda neden taksiler yok.

Perché oggi non c'è nessun taxi alla stazione?

Otobüs bizi istasyonda indirdi.

Il bus ci portò alla stazione.

Tren her istasyonda durur.

Il treno si ferma ad ogni stazione.

Yarın istasyonda seni karşılayacağım.

Ci incontreremo in stazione domani.

Bir sonraki istasyonda iniyorum.

- Scendo alla prossima stazione.
- Io scendo alla prossima stazione.

Tom istasyonda Mary'yi bekledi.

- Tom ha aspettato Mary in stazione.
- Tom aspettò Mary in stazione.

İstasyonda onu karşılamamı söyledi.

- Mi ha detto di incontrarlo in stazione.
- Mi ha detto di incontrarla in stazione.

Saat dokuzda istasyonda buluşacağız.

Ci incontreremo in stazione alle nove.

O, istasyonda onu gördü.

- L'ha visto in stazione.
- Lei l'ha visto in stazione.
- Lo vide in stazione.
- Lei lo vide in stazione.

Tom yanlış istasyonda indi.

- Tom è sceso alla stazione sbagliata.
- Tom scese alla stazione sbagliata.

Yarın sabah sekizde istasyonda buluşalım.

- Incontriamoci in stazione alle otto domattina.
- Incontriamoci in stazione alle otto domani mattina.

O, bir sonraki istasyonda indi.

- È scesa alla stazione successiva.
- Lei è scesa alla stazione successiva.
- Scese alla stazione successiva.
- Lei scese alla stazione successiva.

Biz saat dokuzda istasyonda buluşuyoruz.

Ci incontriamo alla stazione alle 9 in punto.

Bir sonraki istasyonda trenleri değiştirin.

Cambia treno alla prossima stazione.

Sanırım bir sonraki istasyonda ineceğiz.

- Penso che scenderemo alla prossima stazione.
- Io penso che scenderemo alla prossima stazione.

Bu tren her istasyonda durur.

Questo treno ferma ad ogni stazione.

Bir sonraki istasyonda trenleri değiştireceğiz.

Cambieremo treno alla prossima stazione.

Annemi saat 4'te istasyonda karşılıyorum.

Incontrerò alla stazione mia madre alle 4.

O, kazara istasyonda İngilizce öğretmeniyle karşılaştı.

- Ha incontrato il suo insegnante di inglese in stazione per caso.
- Lui ha incontrato il suo insegnante di inglese in stazione per caso.
- Incontrò il suo insegnante di inglese in stazione per caso.
- Lui incontrò il suo insegnante di inglese in stazione per caso.

En geç saat beşte istasyonda olmalısın.

Devi essere in stazione entro le cinque.

Bir sonraki istasyonda neredeyse herkes trenden indi.

Alla stazione successiva, quasi tutti scesero dal treno.

Arabamın benzini bittiği için onu istasyonda karşılayamadım.

Non ho potuto incontrarlo alla stazione perché sono rimasto senza benzina.

Tren yaklaşık olarak 2 dakika boyunca bu istasyonda kalacak.

Il treno rimarrà in stazione per circa 2 minuti.

Bu sabah istasyonda, kalın harfli bir afiş onun dikkatini çekti.

Questa mattina alla stazione la sua attenzione è stata catturata da un manifesto con delle lettere in grassetto.