Translation of "Nehirde" in Italian

Nehirde yüzme.

- Non nuotare nel fiume.
- Non nuotate nel fiume.
- Non nuoti nel fiume.

Nehirde yüzebilirim.

- Posso nuotare nel fiume.
- Io posso nuotare nel fiume.

Nehirde yüzüyorum.

- Sto nuotando nel fiume.
- Io sto nuotando nel fiume.

Nehirde yüzüyordum.

- Stavo nuotando nel fiume.
- Io stavo nuotando nel fiume.

- Kıyafetlerimizi nehirde yıkadık.
- Elbiselerimizi nehirde yıkadık.

- Abbiamo lavato i nostri vestiti nel fiume.
- Lavammo i nostri vestiti nel fiume.

Nehirde yüzmekten hoşlandım.

Mi è piaciuto nuotare nel fiume.

Nehirde yüzmeye gittim.

- Sono andato a nuotare nel fiume.
- Io sono andato a nuotare nel fiume.
- Sono andata a nuotare nel fiume.
- Io sono andata a nuotare nel fiume.
- Andai a nuotare nel fiume.
- Io andai a nuotare nel fiume.

Tom nehirde yüzüyor.

Tom sta nuotando nel fiume.

Tom nehirde yüzdü.

- Tom ha nuotato nel fiume.
- Tom nuotò nel fiume.

Ben nehirde yüzdüm.

- Ho nuotato nel fiume.
- Nuotai nel fiume.

O, nehirde yüzüyor.

- Sta nuotando nel fiume.
- Lui sta nuotando nel fiume.

Nehirde piranalar vardı.

- C'erano dei piranha nel fiume.
- C'erano dei piragna nel fiume.
- C'erano dei piraña nel fiume.

O, nehirde yüzer.

- Lui nuota nel fiume.
- Nuota nel fiume.

Bu nehirde yüzerdim.

- Nuotavo in questo fiume.
- Io nuotavo in questo fiume.

O nehirde boğuldu.

- È annegato nel fiume.
- Lui è annegato nel fiume.
- Annegò nel fiume.
- Lui annegò nel fiume.

Tom nehirde boğuldu.

- Tom è annegato nel fiume.
- Tom annegò nel fiume.

- Nehirde yüzen delikanlı kimdir?
- Nehirde yüzen çocuk kimdir?

Chi è il ragazzo che sta nuotando nel fiume?

- Nehirde yüzen kızı gördüm.
- Kızın nehirde yüzdüğünü gördüm.

Ho visto la ragazza nuotare nel fiume.

Gidelim ve nehirde yüzelim.

Andiamo a nuotare nel fiume.

Nehirde yüzen adam kim?

- Chi è quel tipo che sta nuotando nel fiume?
- Chi è quel tizio che sta nuotando nel fiume?

Tom nehirde balık tutuyor.

Tom sta pescando nel fiume.

Bazı çocuklar nehirde yüzüyor.

Alcuni bambini stanno nuotando nel fiume.

Bu nehirde yüzmek tehlikelidir.

È pericoloso nuotare in questo fiume.

Nehirde yüzmekten zevk aldık.

Ci è piaciuto nuotare nel fiume.

Dün nehirde yüzmeye gittim.

- Ieri sono andato a nuotare nel fiume.
- Sono andato a nuotare nel fiume ieri.
- Io sono andato a nuotare nel fiume ieri.
- Sono andata a nuotare nel fiume ieri.
- Io sono andata a nuotare nel fiume ieri.
- Ieri sono andata a nuotare nel fiume.

Birçok balık, nehirde yüzer.

Molti pesci nuotano nel fiume.

Bu nehirde çok balık var.

C'è pieno di pesci in questo fiume.

Dün nehirde balık tutmaya gittim.

Ieri sono andato a pescare al fiume.

Ben bu nehirde yüzmek istiyorum.

Mi piacerebbe nuotare in questo fiume.

Bu nehirde yüzmek çok tehlikeli.

È molto pericoloso nuotare in questo fiume.

- Nehirde yüzmüyorlar.
- Onlar ırmakta yüzmüyorlar.

- Non stanno nuotando nel fiume.
- Loro non stanno nuotando nel fiume.

Bazı insanların nehirde yüzdüklerini gördüm.

- Ho visto alcune persone nuotare nel fiume.
- Vidi alcune persone nuotare nel fiume.

Nehirde bir sürü balık yakaladılar.

Hanno preso molti fiumi nel fiume.

Ben gençken, biz nehirde yüzerdik.

Quando ero giovane, nuotavamo nel fiume.

Her nehirde iki taraf vardır.

Ogni fiume ha due sponde.

Bu nehirde yüzmeye izin verilmez.

Nuotare non è permesso in questo fiume.

Kız kardeşin nehirde yüzüyor mu?

- Tua sorella sta nuotando nel fiume?
- Sua sorella sta nuotando nel fiume?
- Vostra sorella sta nuotando nel fiume?

O, çocukken nehirde yüzmeye giderdi.

Andava a pescare nel fiume quando era bambino.

O nehirde yüzmek güvenli değil.

Non è sicuro nuotare in quel fiume.

Bu nehirde yüzmen senin için tehlikelidir.

- È pericoloso per te nuotare in questo fiume.
- È pericoloso per voi nuotare in questo fiume.
- È pericoloso per lei nuotare in questo fiume.

O her gün nehirde yüzmeye gider.

Va a nuotare nel fiume tutti i giorni.

Gençken bu nehirde sık sık yüzerdim.

Da giovane nuotavo spesso in questo fiume.

O nehirde yüzmenin tehlikeli olduğunu düşünüyorum.

- Penso che sia pericoloso nuotare in quel fiume.
- Io penso che sia pericoloso nuotare in quel fiume.

- Nehirde yüzmeye gittik.
- Nehre yüzmeye gittik.

- Siamo andati a nuotare nel fiume.
- Noi siamo andati a nuotare nel fiume.
- Siamo andate a nuotare nel fiume.
- Noi siamo andate a nuotare nel fiume.

- Nasıl yüzeceğimi biliyorum ama nehirde yüzmeyi sevmiyorum.
- Ben nasıl yüzüleceğini biliyorum ama nehirde yüzmekten hoşlanmıyorum.

- Sono capace di nuotare, ma non mi piace nuotare nel fiume.
- So nuotare, ma non mi piace nuotare nel fiume.
- So nuotare, però non mi piace nuotare nel fiume.

Köyün yakınındaki bir nehirde balık tutmaya gitti.

- È andato a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Lui è andato a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.
- Lui andò a pescare in un fiume vicino al villaggio.

- Nehri yüzerek geçebildik.
- Biz nehirde yüzmeyi başardık.

- Siamo riusciti ad attraversare a nuoto il fiume.
- Noi siamo riusciti ad attraversare a nuoto il fiume.
- Siamo riuscite ad attraversare a nuoto il fiume.
- Noi siamo riuscite ad attraversare a nuoto il fiume.
- Riuscimmo ad attraversare a nuoto il fiume.
- Noi riuscimmo ad attraversare a nuoto il fiume.

Ben sık sık nehirde balık tutmaya giderim.

- Vado spesso a pescare nel fiume.
- Io vado spesso a pescare nel fiume.

Babam yakındaki nehirde sık sık balık tutmaya gider.

Mio padre va spesso a pescare nel fiume qua vicino.

O gençken her zaman nehirde balık tutmaya giderdi.

- Andava sempre a pescare nel fiume quando era giovane.
- Lui andava sempre a pescare nel fiume quando era giovane.

Artık bu nehirde yaşayan herhangi bir balık yok.

Non ci sono più pesci in questo fiume.

Tom bu nehirde yüzmeyi sevmiyor. O onun çok kirli olduğunu söylüyor.

A Tom non piace nuotare in questo fiume. Dice che è troppo inquinato.