Translation of "Fransa'da" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Fransa'da" in a sentence and their italian translations:

Fransızca Fransa'da konuşulur.

Il francese è parlato in Francia.

O, Fransa'da bulunmadı.

- Non è stato in Francia.
- Lui non è stato in Francia.

O,Fransa'da bulundu.

È stato in Francia.

Fransa'da yaşamak isterdim.

- Vorrei vivere in Francia.
- Io vorrei vivere in Francia.
- Vorrei abitare in Francia.
- Io vorrei abitare in Francia.
- Mi piacerebbe abitare in Francia.
- A me piacerebbe abitare in Francia.
- Mi piacerebbe vivere in Francia.
- A me piacerebbe vivere in Francia.

Fransa'da yaşayıp çalışıyorum.

- Vivo e lavoro in Francia.
- Abito e lavoro in Francia.

O, Fransa'da idi.

- Era in Francia.
- Lei era in Francia.

Fransa'da yaşamak isterim.

- Vorrei vivere in Francia.
- Io vorrei vivere in Francia.
- Vorrei abitare in Francia.
- Io vorrei abitare in Francia.
- Mi piacerebbe abitare in Francia.
- A me piacerebbe abitare in Francia.
- Mi piacerebbe vivere in Francia.
- A me piacerebbe vivere in Francia.

Fransa'da iyi ye.

Si mangia bene in Francia.

Onunla Fransa'da tanıştım.

- L'ho conosciuto in Francia.
- Lo conobbi in Francia.

Heykel Fransa'da yapıldı.

La statua fu costruita in Francia.

Biz Fransa'da yaşıyoruz.

- Viviamo in Francia.
- Noi viviamo in Francia.
- Abitiamo in Francia.
- Noi abitiamo in Francia.

Fransa'da hangi dil konuşuluyor?

- Che lingua è parlata in Francia?
- Quale lingua è parlata in Francia?
- Che lingua si parla in Francia?

Bu şehir Fransa'da bulunmaktadır.

- Questa città si trova in Francia.
- Questa città è situata in Francia.

Ona Fransa'da olduğumu söyle.

- Dille che sono in Francia.
- Ditele che sono in Francia.
- Le dica che sono in Francia.
- Dille che io sono in Francia.
- Ditele che io sono in Francia.
- Le dica che io sono in Francia.

O, Fransa'da araba satıyor.

- Vende macchine in Francia.
- Lui vende macchine in Francia.
- Vende auto in Francia.
- Lui vende auto in Francia.
- Vende automobili in Francia.
- Lui vende automobili in Francia.

Hiç Fransa'da bulundun mu?

- Sei mai stato in Francia?
- Siete mai stati in Francia?
- Tu sei mai stato in Francia?
- Sei mai stata in Francia?
- Tu sei mai stata in Francia?
- Voi siete mai stati in Francia?
- Siete mai state in Francia?
- Voi siete mai state in Francia?
- È mai stato in Francia?
- Lei è mai stato in Francia?
- È mai stata in Francia?
- Lei è mai stata in Francia?

Fransa'da asgari ücret nedir?

Qual è il salario minimo in Francia?

O şimdi Fransa'da çalışıyor.

Ora lavora in Francia.

Biri Fransa'da Fransızca konuşur.

Si parla il francese in Francia.

Erkek kardeşim Fransa'da çalışıyor.

Mio fratello lavora in Francia.

Fransa'da sanatçlara hayli saygı gösterilir.

Gli artisti sono altamente rispettati in Francia.

Fransa'da isim soyadından önce gelir.

In Francia, il nome va prima del cognome.

Akiko'nun Fransa'da bazı arkadaşları var.

- Akiko ha alcuni amici in Francia.
- Akiko ha alcune amiche in Francia.

Avukat kuzenim şu anda Fransa'da.

Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.

O, üç kez Fransa'da bulunmuştur.

- È stato in Francia tre volte.
- Lui è stato in Francia tre volte.

Bu makine Fransa'da imal edilmiştir.

Questa macchina è stata fabbricata in Francia.

Fransa'da çok sayıda nehir vardır.

- In Francia c'è un grande numero di fiumi.
- In Francia c'è un gran numero di fiumi.

Fransa'da doğan bir kişi Fransız'dır.

- Una persona nata in Francia è un francese.
- Una persona che è nata in Francia è un francese.

Thomas, Fransa'da yaşar ama Belçika'da çalışır.

- Thomas vive in Francia ma lavora in Belgio.
- Thomas abita in Francia ma lavora in Belgio.

Akiko'nun Fransa'da pek çok arkadaşı var.

- Akiko ha diversi amici in Francia.
- Akiko ha diverse amiche in Francia.

O annesini ve kız arkadaşını Fransa'da bıraktı.

Ha lasciato sua madre e la sua ragazza in Francia.

Fransa'da pek çok genç insanın motosikleti var.

In Francia, molti giovani hanno delle moto.

Fransızca Fransa'da ve İtalya'nın bazı bölgelerinde konuşulur.

- Il francese è parlato in Francia e in qualche zona in Italia.
- Il francese è parlato in Francia e in alcune parti d'Italia.

Fransa'da bu yapılara 'Donjon', - 'Dungeon' (zindan, kule) kelimesinin atası - denirdi.

In francese si chiama donjon - l'origine della parola prigione.

Fransa'da Mareşal veya Maréchal unvanı en azından 13. yüzyıla kadar uzanıyor.

In Francia, il titolo di Maresciallo, o Maréchal, risale almeno al XIII secolo.

Tom, Fransa'da bir Çin lokantasında İngiliz borusu ile İspanyol halk melodisi çaldı.

Tom ha suonato una melodia folkloristica spagnola con il suo corno inglese in un ristorante cinese in Francia.

Jean-de-Dieu Soult, güney Fransa'da küçük bir kasabadan geliyordu ve 16 yaşında

Jean-de-Dieu Soult proveniva da una piccola città nel sud della Francia e si arruolò nel Régiment