Translation of "Fazladır" in Italian

Bir yıldan fazladır buradayım.

- Sono stato qui per più di un anno.
- Io sono stato qui per più di un anno.
- Sono stata qui per più di un anno.
- Io sono stata qui per più di un anno.

Çok fazla, çok fazladır.

Troppo è troppo!

Ağrı dayanılmayacak kadar fazladır.

Il dolore è troppo da sopportare.

Bakım masrafları çok fazladır.

I loro costi di manutenzione sono enormi.

Onu on yıldan fazladır tanırım.

Io lo conosco da più di dieci anni.

Yirmi yıldan fazladır onu tanıyorum.

- La conosco da più di vent'anni.
- Io la conosco da più di vent'anni.

Okulumuzda kızlar erkeklerden daha fazladır.

- Nella nostra scuola ci sono più ragazze che ragazzi.
- Ci sono più ragazze che ragazzi nella nostra scuola.

Bu heykelin yaşı iki binden fazladır.

Questa scultura ha più di duemila anni.

Erkek kardeşim 30 yıldan fazladır İngiltere'de yaşıyor.

Mio fratello vive in Inghilterra da più di trent'anni.

Facebook'taki insan sayısı Abd nüfusundan daha fazladır.

Il numero di utenti su Facebook è maggiore dell'intera popolazione degli Stati Uniti.

Bir dörtlü, bir üçlüden bir üye daha fazladır.

Un quartetto ha un membro in più rispetto a un trio.

Tatoeba: Çünkü bir dil sözcüklerinin toplamından daha fazladır.

Tatoeba: Perché una lingua è più della somma delle sue parole.

Ve biz şimdi, son yedi sekiz yıldan fazladır olan

e ora, cosa è successo negli ultimi sei, sette anni

Burası dik bir uçurum, dümdüz. Muhtemelen 45 metreden fazladır.

C'è uno strapiombo qua. Sarà una cinquantina di metri o più.

- Uzun etekler modada çok fazladır.
- Uzun etekler çok moda.

Le gonne lunghe sono molto di moda.

On üç gün gündür, muhtemelen daha fazladır, burada bulunuyorum.

- Sono stato qui tredici giorni, possibilmente di più.
- Sono stata qui tredici giorni, possibilmente di più.
- Sono stato qua tredici giorni, possibilmente di più.
- Sono stata qua tredici giorni, possibilmente di più.