Translation of "Dehşete" in Italian

Dehşete kapılmıştım.

Ero assolutamente inorridita.

Dehşete düştüm.

- Sono orripilata.
- Sono orripilato.

Tom dehşete düştü.

Tom era terrificato.

Ben dehşete düştüm.

- Sono terrorizzato.
- Io sono terrorizzato.
- Sono terrorizzata.
- Io sono terrorizzata.

Ben dehşete kapılmıştım.

- Sono rimasto inorridito.
- Io sono rimasto inorridito.
- Sono rimasta inorridita.
- Io sono rimasta inorridita.

Tom dehşete kapılacak.

Tom orripilerà.

Biz dehşete düştük.

- Siamo inorriditi.
- Noi siamo inorriditi.
- Siamo inorridite.
- Noi siamo inorridite.

Tom dehşete düşmüştü.

- Tom era scioccato.
- Tom era sconvolto.
- Tom era inorridito.
- Tom era sconcertato.

Herkes dehşete kapılmıştı.

Erano tutti inorriditi.

Onun ebeveynleri dehşete kapılmıştı.

I suoi genitori erano inorriditi.

Tom dehşete düşmüş görünüyor.

- Tom sembra turbato.
- Tom sembra sconvolto.
- Tom sembra inorridito.

Dehşete düştü kibrim veya vicdanım."

La mia coscienza o vanità è sconcertata".

Bunu ilk gördüğümde dehşete kapıldım.

Quando l'ho visto la prima volta sono rimasta sconvolta.

Tom kesinlikle dehşete kapılmış görünüyor.

Tom sembra assolutamente inorridito.

Yok olacağını düşünmek beni dehşete düşürdü.

venissero sostituiti da una nebbia vagante.

Ney, iç savaş ihtimalinden dehşete düşmüştü ve krala

Ney era inorridito dalla prospettiva di una guerra civile e promise al re che avrebbe riportato

ülkeyi 80'lerde dehşete düşüren aşırı sağ gruplarla anlaşmayı da kapsıyor.

presumibilmente con i gruppi di estrema destra che terrorizzarono il paese durante gli anni '80.

- John'un ölümünden dolayı şoka girdim.
- John'un ölümü beni çok sarstı.
- John'un ölümüyle dehşete düştüm.

Ero scioccato per la morte di John.