Translation of "Bardak" in Italian

Bardak temiz.

- Il vetro è pulito.
- Il bicchiere è pulito.

Bardak boş.

Il bicchiere è vuoto.

Bardak şarap dolu.

Il bicchiere è pieno di vino.

Bardak süt doludur.

Il bicchiere è pieno di latte.

Bu bardak kirli.

- Questo bicchiere è sporco.
- Questo vetro è sporco.

Bardak yere düştü.

Il vetro si ruppe per terra.

Bir bardak istiyorum.

- Voglio un bicchiere.
- Io voglio un bicchiere.

- Bir bardak su, lütfen.
- Bir bardak su lütfen.

- Un bicchiere d'acqua, per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per piacere.

- Ben bir bardak su istiyorum.
- Bir bardak su istiyorum.

Vorrei un bicchiere d'acqua.

Birkaç boş bardak istiyorum.

- Voglio qualche bicchiere vuoto.
- Io voglio qualche bicchiere vuoto.

Bir bardak süt içti.

- Lei ha bevuto un bicchiere di latte.
- Ha bevuto un bicchiere di latte.
- Bevette un bicchiere di latte.
- Lei bevette un bicchiere di latte.

Bir bardak suda boğuluyorsunuz.

- Stai annegando in un bicchier d'acqua.
- Sta annegando in un bicchier d'acqua.
- State annegando in un bicchier d'acqua.
- Stai affogando in un bicchier d'acqua.
- Sta affogando in un bicchier d'acqua.
- State affogando in un bicchier d'acqua.
- Ti stai perdendo in un bicchier d'acqua.
- Si sta perdendo in un bicchier d'acqua.
- Vi state perdendo in un bicchier d'acqua.

Bir bardak şampanya içelim.

Prendiamoci un bicchiere di champagne.

Bana bir bardak bulun.

- Trovami un bicchiere.
- Trovatemi un bicchiere.
- Mi trovi un bicchiere.

Bir bardak tekila istiyorum.

Vorrei un bicchiere di tequila.

Bir bardak süt içtim.

- Ho bevuto un bicchiere di latte.
- Io ho bevuto un bicchiere di latte.
- Bevetti un bicchiere di latte.
- Io bevetti un bicchiere di latte.

Bir bardak su istiyorum.

Vorrei un bicchiere d'acqua.

Birkaç bardak bira içelim.

Beviamo qualche bicchiere di birra.

İşte bir bardak su.

Questo è un bicchiere d'acqua.

Bir bardak şampanya alacağım.

- Prenderò un bicchiere di champagne.
- Io prenderò un bicchiere di champagne.

Ben bir bardak kırdım.

- Ho rotto un bicchiere.
- Io ho rotto un bicchiere.

Bir bardak su lütfen.

Un bicchiere d'acqua, per favore.

O, dipsiz bir bardak.

È un bicchiere senza fondo.

Bu bardak benim değil.

Questo bicchiere non è mio.

- Bir bardak su getiriniz lütfen.
- Bana bir bardak su getir lütfen.

- Portami un bicchiere d'acqua, per favore.
- Portami un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Portatemi un bicchiere d'acqua, per favore.
- Portatemi un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Mi porti un bicchiere d'acqua, per favore.
- Mi porti un bicchiere d'acqua, per piacere.

Bir bardak şarap içmek istiyorum.

- Vorrei un bicchiere di vino.
- Io vorrei un bicchiere di vino.

Bir bardak biraya ne dersin?

- Che ne dici di un bicchiere di birra?
- Che ne dice di un bicchiere di birra?
- Che ne dite di un bicchiere di birra?

Masanın üstünde bir bardak var.

C'è un bicchiere sul tavolo.

O, bir bardak bira istedi.

- Ha chiesto un bicchiere di birra.
- Chiese un bicchiere di birra.

O bir bardak süt içti.

- Ha bevuto una tazza di latte.
- Lei ha bevuto una tazza di latte.
- Bevette una tazza di latte.
- Lei bevette una tazza di latte.
- Bevve una tazza di latte.
- Lei bevve una tazza di latte.

O bir bardak çay ısmarladı.

- Ha ordinato una tazza di tè.
- Lei ordinò una tazza di tè.
- Ordinò una tazza di tè.
- Lei ha ordinato una tazza di tè.

Bir bardak soğuk bira istiyorum.

- Amerei un bicchiere freddo di birra.
- Io amerei un bicchiere freddo di birra.

Tom bir bardak süt döküyor.

Tom sta versando un bicchiere di latte.

Tom bir bardak şarap içti.

- Tom ha bevuto un bicchiere di vino.
- Tom bevette un bicchiere di vino.

Partide iki bardak şarap içti.

- Ha bevuto due bicchieri di vino alla festa.
- Lei ha bevuto due bicchieri di vino alla festa.
- Bevette due bicchieri di vino alla festa.
- Lei bevette due bicchieri di vino alla festa.

Bir bardak kırmızı şarap lütfen.

- Un bicchiere di vino rosso, per favore.
- Un bicchiere di vino rosso, per piacere.

İki bardak elma suyu, lütfen.

- Due bicchieri di succo di mela, per favore.
- Due bicchieri di succo di mela, per piacere.

Bir bardak köpüklü su, lütfen.

- Un bicchiere di acqua frizzante, per favore.
- Un bicchiere di acqua frizzante, per piacere.

O üç bardak su içti.

- Ha bevuto tre bicchieri d'acqua.
- Bevve tre bicchieri d'acqua.

Bir bardak çay alabilir miyim?

Posso avere una tazza di tè?

Sadece bir bardak su içiyorum.

Bevo soltanto un bicchiere d'acqua.

Tom bir bardak su istedi.

- Tom ha chiesto un bicchiere d'acqua.
- Tom chiese un bicchiere d'acqua.

Bana bir bardak bira getir.

- Portami un bicchiere di birra.
- Portatemi un bicchiere di birra.
- Mi porti un bicchiere di birra.

Bana bir bardak su getir.

- Portami un bicchiere d'acqua.
- Portatemi un bicchiere d'acqua.
- Mi porti un bicchiere d'acqua.

Bulaşıkları yıkarken bir bardak kırdım.

Ho rotto un bicchiere quando ho lavato i piatti.

Bir bardak soğuk su lütfen!

- Un bicchiere d'acqua fredda, per favore!
- Un bicchiere d'acqua fredda, per piacere!

Tom üç bardak şarap içti.

Tom ha bevuto tre bicchieri di vino.

Biz birkaç bardak sangria içtik.

- Abbiamo preso qualche bicchiere di sangria.
- Noi abbiamo preso qualche bicchiere di sangria.

Bir bardak su alabilir miyim?

Posso avere un bicchiere d'acqua?

İki bardak portakal suyu, lütfen.

- Due bicchieri di succo d'arancia, per piacere.
- Due bicchieri di succo d'arancia, per favore.

Bir bardak buzlu çay istiyorum.

- Voglio una tazza di tè ghiacciato.
- Io voglio una tazza di tè ghiacciato.

Üstüme bir bardak viski döktüm.

Mi sono versato un bicchiere di whisky.

Bir bardak çaya ne dersiniz?

- Che ne dici di una tazza di tè?
- Che ne dice di una tazza di tè?
- Che ne dite di una tazza di tè?

O bardak sütü bana getir.

Portami quel bicchiere di latte.

Bana bir bardak süt ver.

- Dammi un bicchiere di latte.
- Datemi un bicchiere di latte.
- Mi dia un bicchiere di latte.

Bir bardak suya ihtiyacım var.

- Mi serve un bicchiere d'acqua.
- Ho bisogno di un bicchiere d'acqua.

Bizim için bardak alacak mısın?

Comprerai dei bicchieri per noi?

Tom bir bardak votka içti.

- Tom ha bevuto il bicchiere di vodka.
- Tom bevve il bicchiere di vodka.
- Tom bevette il bicchiere di vodka.
- Tom bevé il bicchiere di vodka.

Tom bir bardak su içti.

Tom ha bevuto un bicchiere d'acqua.

Bir bardak soda ister misin?

- Vuoi un bicchiere di soda?
- Volete un bicchiere di soda?
- Vuole un bicchiere di soda?

- Lütfen bana bir bardak su ver.
- Bana bir bardak su ver, lütfen.

- Per favore, dammi un bicchiere d'acqua.
- Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
- Mi dia un bicchiere d'acqua per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Datemi un bicchiere d'acqua, per favore.
- Datemi un bicchiere d'acqua, per piacere.
- Mi dia un bicchiere d'acqua, per piacere.

- Bir bardak su alabilir miyim, lütfen?
- Ben bir bardak su alabilir miyim, lütfen?

- Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore?
- Posso avere un bicchiere d'acqua, per piacere?

Koca bir bardak kereviz suyu içiyorum

bevo un gran bicchiere di succo di sedano,

Sana bir bardak su getireyim mi?

Vuoi che ti porti un bicchiere d'acqua?

Bir bardak daha süt alır mısın?

Prenderai un'altra tazza di latte?

Bir bardak daha çay alır mısın?

- Prenderesti un'altra tazza di tè?
- Prendereste un'altra tazza di tè?
- Prenderebbe un'altra tazza di tè?

Bana da bir bardak süt getir.

- Portami un bicchiere di latte.
- Portatemi un bicchiere di latte.
- Mi porti un bicchiere di latte.

Bill bana bir bardak su getirdi.

- Bill mi ha portato un bicchiere d'acqua.
- Bill mi portò un bicchiere d'acqua.

Susadım. Bir bardak su alabilir miyim?

- Ho sete. Posso avere un bicchiere d'acqua?
- Sono assetato. Posso avere un bicchiere d'acqua?
- Sono assetata. Posso avere un bicchiere d'acqua?

Masanın üstünde hiç bardak var mıydı?

C'erano bicchieri sul tavolo?

Bir bardak daha şarap ister misiniz?

- Vorresti un altro bicchiere di vino?
- Vorreste un altro bicchiere di vino?
- Vorrebbe un altro bicchiere di vino?

Bu sabah bir bardak süt içtim.

Questa mattina ho bevuto un bicchiere di latte.

Tom Mary'ye bir bardak su getirdi.

Tom ha portato un bicchiere d'acqua a Mary.

Bir bardak kırmızı şarap istiyorum, lütfen.

- Vorrei un bicchiere di vino rosso, per favore.
- Io vorrei un bicchiere di vino rosso, per favore.
- Vorrei un bicchiere di vino rosso, per piacere.
- Io vorrei un bicchiere di vino rosso, per piacere.

Tom bana bir bardak çay getirdi.

- Tom mi ha portato una tazza di tè.
- Tom mi portò una tazza di tè.

Tom Mary'ye bir bardak su doldurdu.

- Tom ha versato un bicchiere d'acqua a Mary.
- Tom versò un bicchiere d'acqua a Mary.

Tom sadece bir bardak çay istiyor.

- Tom vuole solo una tazza di tè.
- Tom vuole solamente una tazza di tè.
- Tom vuole soltanto una tazza di tè.

Lütfen bana bir bardak su ver.

- Per favore, dammi un bicchiere d'acqua.
- Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per favore.
- Un bicchiere d'acqua, per piacere.

O bana bir bardak çay koydu.

- Mi ha versato una tazza di tè.
- Lei mi ha versato una tazza di tè.
- Mi versò una tazza di tè.
- Lei mi versò una tazza di tè.

Lütfen bana bir bardak çay ver.

Mi dia una tazza di tè, per favore.

Lütfen ona bir bardak bira doldur.

- Per piacere, versagli un bicchiere di birra.
- Per piacere, versategli un bicchiere di birra.

Bir bardak daha bira alabilir miyim?

- Potrei avere un altro bicchiere di birra?
- Io potrei avere un altro bicchiere di birra?

Bir bardak daha su istiyorum, lütfen.

Vorrei un altro bicchiere d'acqua, per favore.

Tom bir bardak kırmızı şarap içti.

Tom bevve un bicchiere di vino rosso.

Tom'un zaten üç bardak şarabı vardı.

Tom ha già bevuto tre bicchieri di vino.

Bir bardak daha bira istemez misiniz?

Non volete un altro bicchiere di birra?

Ben bir bardak ikram edebilir miyim?

Posso offrirvi un bicchiere?

Bir bardak beyaz şarap alabilir miyim?

Un bicchiere di vino bianco, per favore.

Bana bir bardak su ver, lütfen.

- Dammi un bicchiere d'acqua per favore.
- Mi dia un bicchiere d'acqua per favore.

Bir bardak çay daha ister misin?

- Vuole un'altra tazza di tè?
- Vuoi un'altra tazza di tè?

Bir bardak şaraba daha ne dersin?

- Che ne dici di un altro bicchiere di vino?
- Che ne dice di un altro bicchiere di vino?
- Che ne dite di un altro bicchiere di vino?

Bana suyla dolu bir bardak getirin.

Portami un bicchiere d'acqua.

Bir bardak su seni kendine getirecek.

Un bicchiere d'acqua ti farà stare meglio.

Bir bardak süt alabilir miyim, lütfen?

- Posso avere un bicchiere di latte, per favore?
- Posso avere un bicchiere di latte, per piacere?

Bir bardak su alabilir miyim, lütfen?

- Posso avere un bicchiere d'acqua, per favore?
- Posso avere un bicchiere d'acqua, per piacere?

Bir bardak bira alabilir miyim, lütfen?

Posso avere un bicchiere di birra, per favore?