Translation of "Bardak" in Polish

Bardak parçalara ayrıldı.

- Szkło stłukło się.
- Szkło było potłuczone.

- Bir bardak su, lütfen.
- Bir bardak su lütfen.

Poproszę o szklankę wody.

Birkaç boş bardak istiyorum.

Poproszę kilka pustych szklanek.

Bir bardak süt içtim.

Wypiłem szklankę mleka.

Bir bardak su istiyorum.

Chciałbym szklankę wody.

Tom bir bardak süt döküyor.

Tom nalewa szklankę mleka.

Bir bardak şarap alabilir miyim?

- Czy mogę prosić lampkę wina?
- Czy mogę dostać lampkę wina?

Bir bardak köpüklü su, lütfen.

Poproszę szklankę wody gazowanej.

O bir bardak çay ısmarladı.

Zamówił filiżankę herbaty.

İki bardak portakal suyu, lütfen.

Poproszę dwie szklanki soku pomarańczowego.

Bir bardak çaya ne dersiniz?

Co powiesz na filiżankę herbaty?

Bana bir bardak su getir.

Przynieś mi szklankę wody.

Bir bardak süt alabilir miyim?

Czy mogę dostać szklankę mleka?

Bir bardak süt ister misiniz?

Chciałbyś szklankę mleka?

- Lütfen bana bir bardak su ver.
- Bana bir bardak su ver, lütfen.

Proszę mi dać szklankę wody.

Bana bir bardak su getirir misiniz?

- Czy mógłbyś mi przynieść szklankę wody?
- Czy mógłbyś pójść i przynieść mi szklankę wody?

Tableti bir bardak su içinde erit.

Rozpuść tabletkę w szklance wody.

Bana bir bardak çay verir misin?

Możesz podać mi filiżankę herbaty?

Bir bardak su alabilir miyim, lütfen?

Czy można prosić o szklankę wody?

Tom kendine bir bardak süt doldurdu.

Tom nalał sobie szklankę mleka.

O bana bir bardak şekersiz çay getirdi.

Ona mnie przyniosła kubek herbaty bez cukru.

O her sabah bir bardak su içer.

On co rano pije szklankę wody.

Kaplıcalarda bir bardak şarap içerken bunu görüşelim.

Porozmawiajmy o tym przy lampce wina w ciepłych źródłach.

Tom ara sıra bir bardak şarabı sever.

Tom lubi od czasu do czasu wypić kieliszek wina.

Bir bardak çay içti sonra bir tane daha istedi.

Wypił filiżankę herbaty i zaraz potem poprosił o następną.

Ben sıcakladığım zaman, bir bardak soğuk su gerçekten beni serinletir.

Gdy jest mi gorąco, szklanka chłodnej wody bardzo mnie orzeźwia.

Sadece susadığında su iç; günde 8 bardak su içmek sadece efsanedir.

Pij wodę tylko wtedy, gdy jesteś spragniony; picie ośmiu szklanek dziennie jest jedynie mitem.