Translation of "Bakacağım…" in Italian

Gidip bakacağım.

- Andrò a dare un'occhiata.
- Io andrò a dare un'occhiata.

Kapıya bakacağım.

- Raggiungerò la porta.
- Io raggiungerò la porta.

Başka şekilde bakacağım.

Guarderò dall'altra parte.

Sana hep bakacağım.

- Mi prenderò sempre cura di te.
- Io mi prenderò sempre cura di te.
- Mi prenderò sempre cura di voi.
- Io mi prenderò sempre cura di voi.
- Mi prenderò sempre cura di lei.
- Io mi prenderò sempre cura di lei.

Ben ona bakacağım.

La guarderò.

Sen dışardayken köpeğe bakacağım.

Avrò cura del cane mentre tu sei via.

Bu gece çocuklarına bakacağım.

Baderò io ai tuoi bambini stasera.

Sen yokken kedine bakacağım.

Mi prenderò cura del vostro gatto durante la vostra assenza.

Ben bu çocuğa bakacağım.

- Mi prenderò cura di questo bambino.
- Io mi prenderò cura di questo bambino.
- Mi prenderò cura di questa bambina.
- Io mi prenderò cura di questa bambina.

Onlar yaşlandıklarında ebeveynlerime bakacağım.

- Mi prenderò cura dei miei genitori quando sono anziani.
- Io mi prenderò cura dei miei genitori quando sono anziani.

Onun evde olup olmadığına bakacağım.

Guarderò se è dentro.

Öldüğün zaman, senin işlerine ben bakacağım.

Controllerò le tue cose quando sarai morto.

Bir dakika bekleyin, lütfen. Onun içeride olup olmadığına bakacağım.

Aspetta un minuto, per favore. Vedo se è dentro.

"Ben senin iyiliğine bakacağım… ve sen, senin disiplinine göre, sakinlere

"Mi prenderò cura del tuo benessere ... e tu, con la tua disciplina, darai sicurezza