Translation of "Altındaki" in Italian

Battaniyenin altındaki ne?

- Cosa c'è sotto il lenzuolo?
- Che cosa c'è sotto il lenzuolo?

Masanın altındaki bir kedidir.

- Un gatto è sotto il tavolo.
- Sotto il tavolo c'è un gatto.
- C'è un gatto sotto il tavolo.

O, masanın altındaki kutuyu buldu.

- Ha trovato la scatola sotto il tavolo.
- Trovò la scatola sotto il tavolo.

Tom'un çatısı altındaki hayat dayanılmazdı.

La vita sotto il tetto di Tom era insostenibile.

18 yaşın altındaki insanlar evlenemezler.

- La gente sotto i 18 anni non si sposa.
- Le persone sotto i 18 anni non si sposano.

Bankın altındaki köpek sizin mi?

- Il cane sotto la panca è tuo?
- Il cane sotto la panchina è tuo?
- Il cane sotto la panca è suo?
- Il cane sotto la panchina è suo?
- Il cane sotto la panca è vostro?
- Il cane sotto la panchina è vostro?

Altındaki uzun halatın ucunda bir şey var.

Porta qualcosa appeso a una corda.

Ama yer altındaki bir şey onu filtreliyordu.

ma che qualcosa in profondità la stava filtrando.

Ağacın altındaki bankta kitap okuyan kişi Tom'dur.

La persona che sta leggendo un libro sulla panchina sotto all'albero è Tom.

Şu ağacın altındaki genç kadın üzgün görünüyor.

La ragazza sotto a quell'albero sembra triste.

Oğlum bu aşamada su altındaki her şeyle çok ilgiliydi.

Mio figlio, a quel punto, era interessato a tutto ciò che c'era sott'acqua.

Yerin altındaki yılan çukurlarına ve saklanacak bir sürü yer olan

fosse sotterranee di serpenti, e vecchie città abbandonate,

On sekiz yaşın altındaki insanların alkollü içki satın almamaları gerekiyor.

- I minorenni non possono comprare alcolici.
- Le persone sotto i diciotto anni non possono acquistare bevande alcoliche.

Ağaç örtüsünün altındaki ormanın zeminine ay ışığının sadece yüzde ikisi ulaşıyor.

Sotto le chiome, solo il 2% della luce lunare raggiunge il suolo della foresta.

Işgal altındaki İspanya'nın en güvenli ve en iyi yönetilen bölgesi yaptı.

della Spagna occupata.

Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür.

La parte sommersa di un iceberg è molto più grande della parte visibile.