Translation of "ölümün" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "ölümün" in a sentence and their italian translations:

Ölümün kapısındaydı.

- Era al cancello della morte.
- Lui era al cancello della morte.

Yaşamın... ...ve ölümün...

dove la vita... e la morte...

Ölümün acısız olacak.

- La tua morte sarà indolore.
- La sua morte sarà indolore.
- La vostra morte sarà indolore.

Yaşam, ölümün başlangıcıdır.

La vita è l'inizio della morte.

Ölümün eşiğinde olduğumu biliyorum.

- So che sono vicino alla morte.
- So che sono vicina alla morte.

Zavallı kız ölümün eşiğindeydi.

La povera ragazza era in punto di morte.

- Doğum bir şekilde ölümün başlangıcıdır.
- Doğum bir anlamda ölümün başlangıcıdır.

La nascita, in un certo senso, è l'inizio della morte.

Hayat ölümün söndürdüğü bir alevdir.

La vita è una fiamma che la morte estingue.

Dünya Sağlık Örgütü alkolün kötü kullanımının dünyada ölümün ve sakatlığın önde gelen üçüncü sebebi olduğunu söylüyor.

L'Organizzazione Mondiale della Sanità dice che l'abuso di alcol è la terza causa di morte e disabilità nel mondo.