Translation of "Tekne" in Hungarian

Tekne çok kalabalıktı.

A csónak túlzsúfolt volt.

O bir tekne.

Ez csónak.

Tekne radar ile donatılmıştı.

A hajó radarral volt felszerelve.

Nehri tekne ile geçtim.

- Csónakon keltem át a folyón.
- Csónakkal keltem át a folyón.

Tekne limana doğru yöneldi.

A hajó a kikötő felé tart.

Tekne bıraktığım yerde değil.

Nem ott van a csónak, ahol hagytam.

Tekne Pasifik Okyanusu açıklarında gitti.

A vitorlás átszelte a Csendes-óceánt.

Bana bir tekne verebilir misin?

Tudsz adni nekem egy csónakot?

Beyaz bir tekne görünmeye başladı.

- Feltűnt egy fehér hajó.
- Egy fehér hajó vált láthatóvá.

- Bu tekne artık denize dayanıklı değil.
- Bu tekne denize açılabilir durumda değil artık.

- Ez a hajó már kiöregedett.
- Ez a hajó már alkalmatlan további utakra.

Eğer tekne görgü şahidinin dediği gibi

ha a hajó valóban átfordult –

Biz bir tekne ile gölü geçtik.

Csónakkal keltünk át a tavon.

Onlar tekne ile dünya turuna çıktılar.

Körbevitorlázták a Földet.

Beni buradan uzaklaştıracak bir tekne istiyorum.

Akarok egy hajót, ami elvisz innen jó messzire.

Bir tekne aniden sisten dışarı çıktı.

Egy hajó hirtelen előbukkant a ködből.

O küçük bir tekne ile suda ilerliyor.

Egy kicsike csónakon vitorlázik a vízen.

Beni buradan uzaklara götürecek bir tekne istiyorum.

Egy csónakot akarok, mely messzire visz innen.

Tom bir tekne satın alacak gibi görünüyor.

Tomi azt tervezi, hogy vesz egy csónakot.