Translation of "Restoran" in Hungarian

Restoran sessizdi.

Csendes volt az étterem.

Restoran kapalıdır.

Az étterem zárva van.

Restoran boş.

Üres az étterem.

Restoran boştu.

Üres volt az étterem.

Restoran nerede?

- Hol van étterem?
- Merre van az étterem?

Örneğin, restoran işindeyseniz

Például a vendéglátósok esetében a szakmai szabvány az,

Restoran neredeyse boştu.

Az étterem csaknem üres volt.

Restoran neden kapalı?

Miért van zárva az étterem?

Ben restoran müdürüyüm.

Étteremvezető vagyok.

En yakın restoran nerede?

Hol van a legközelebbi étterem?

O ucuz bir restoran.

Ez egy olcsó étterem.

Burada bir restoran var.

Van itt egy étterem.

Yeni restoran geçen hafta açıldı.

Múlt héten nyitott az új étterem.

Nerede bir koşer restoran var?

Hol van egy kóser étterem?

İyi bir restoran biliyor musun?

Ismersz jó éttermet?

Bu bildiğim en iyi restoran.

Ez a legjobb étterem, amit ismerek.

Bu, bildiğim en iyi restoran.

Ez a legjobb étterem, amit ismerek.

Berbat fikirler ise çöplükteki bir restoran,

A legborzalmasabb ötletek pedig: étterem egy szemétdomb tetején,

Peki kara böcekli suşisi olan restoran?

Hát a csótány-szusis hely?

İyi bir restoran tavsiye edebilir misin?

Tud egy jó éttermet ajánlani?

Ucuz bir restoran tavsiye edebilir misin?

- Tudsz ajánlani egy megfizethető árú éttermet?
- Ajánlanál egy olcsó éttermet?
- Tudna ajánlani egy olcsó éttermet?

O, çok pahalı bir restoran olmalı!

Ez egy nagyon drága étterem kell hogy legyen!

Noel arifesinde birçok restoran açık değildir.

Sok étterem nem nyit ki szenteste.

- Kılavuza göre bu çevredeki en iyi restoran burası.
- Rehbere göre, bu, civardaki en iyi restoran.

Az útikönyv szerint ez errefelé a legjobb étterem.

Berbat servisi olan, oldukça pis bir restoran

vagy egy nagyon piszkos étterem, ahol még a kiszolgálás is pocsék,

Veya berbat servisi olan pis bir restoran?

És mi legyen a piszkos étteremmel, ahol borzalmas a kiszolgálás?

Cherry Avenue üzerinde yeni bir restoran var.

A Cseresznyefa sugárúton nyílt egy új étterem.

Bu benim için bilinen en iyi restoran.

Ez a legjobb étterem, amit ismerek.

Buralarda güzel bir restoran tavsiye edebilir misiniz?

Tudna egy jó éttermet ajánlani a közelben?

Pekala bu, gelecekteki restoran sahipleri için tüm tehlikelerin

Legyen ez mondjuk egy tanétterem

Güzel Kore yemekleri yapan bir restoran önerebilir misiniz?

Tudna javasolni egy éttermet, ahol jó koreai ételek kaphatók.

Ya da muhteşem manzaralı bir teknedeki restoran gibi fikirlerdir.

vagy étterem egy hajón csodás kilátással.

Tom yeni bir restoran açtı ama o ilk on iki ayda kar etmedi

Tom nyitott egy új éttermet, de az az első tizenkét hónapban nem termelt hasznot.

- Hemen sahilin oralarda hoşuna gideceğini düşündüğüm gerçekten güzel bir restoran var.
- Hemen sahilin oralarda beğeneceğini düşündüğüm gerçekten iyi bir lokanta var.

Egy igazán jó étterem van közvetlenül a parton, amit szerintem élvezni fogsz.