Translation of "Olmadığıma" in Hungarian

Orada olmadığıma sevindim.

- Örülök, hogy nem voltam ott.
- Örülök neki, hogy én nem voltam ott.

Orada olmadığıma çok memnunum.

Nagyon örülök, hogy nem voltam ott.

Ben olmadığıma yemin ederim.

Esküszöm, nem én voltam.

Orada olmadığıma yemin ederim.

- Esküszöm, hogy nem voltam ott.
- Esküszöm, nem voltam ott!

Öyle olmadığıma memnun oldum.

Örülök, hogy én nem olyan vagyok.

Onu yapmak zorunda olmadığıma memnunum.

De jó, hogy nem kellett megtennem.

Onu yapmak zorunda olanın ben olmadığıma memnun oldum.

Örülök, hogy ezt nem nekem kellett megtennem.

Suçlu olup olmadığıma siz değil yalnız Allah karar verir.

Hogy bűnös vagyok-e, azt nem ti döntitek el, hanem Isten egymaga.

Onun köpeğinin öldüğünü ona söylemek zorunda olan kişinin ben olmadığıma memnun oldum.

Örülök, hogy nem nekem kellett elmondanom Tomnak, hogy a kutyája elpusztult.