Translation of "Konser" in Hungarian

Konser başlamak üzeredir.

A koncert mindjárt kezdődik.

Konser henüz başlamadı.

A koncert még nem kezdődött el.

Konser çoktan başladı.

Már elkezdődött a koncert.

Konser başlamak üzere.

A koncert mindjárt kezdődik.

- Bir konser sırasında konuşmak kabalıktır.
- Konser sırasında konuşmak kabalıktır.
- Bir konser sırasında konuşmak terbiyesizliktir.

Udvariatlan dolog hangverseny közben beszélgetni.

Konser canlı olarak yayınlandı.

A koncertet élőben közvetítették.

Konser ne zaman düzenlenilecek?

Mikor lesz a koncert?

Konser büyük bir başarıydı.

A hangverseny óriási siker volt.

Konser hakkında ne düşündün?

Mit gondolsz a koncertről?

- Konser için bilet alırken zorlandım.
- Konser için bilet alırken zorluk yaşadım.

Nehezen tudtam jegyet szerezni a koncertre.

Hatta gerçek insanlara konser verdik.

Még igazi embereknek is játszottunk.

Biz Boston'da hiç konser vermedik.

- Még soha nem koncerteztünk Bostonban.
- Még soha nem adtunk koncertet Bostonban.

Konser yaklaşık üç saat sürdü.

A koncert körülbelül három óra hosszat tartott.

Konser için iki bilet aldım.

Vettem két jegyet a koncertre.

Kendi işi olan konser kemanistliğini bırakmış.

megfigyelje őt, és visszajelezzen neki.

Keşke konser için bir bilet alsaydım.

Bárcsak vettem volna jegyet a koncertre!

Gitar dörtlüsü harika bir konser üretti.

- A gitárnégyes egy varázslatos koncertet adott.
- A gitárkvartett csodálatos koncertet adott.
- A gitárkvartett egy bámulatos koncertet adott.
- A gitárkvartett egy csodás koncertet adott.

Biz ilk kez Boston'da konser verdik.

Most először adtunk koncertet Bostonban.

Gerçekten konser için ücretsiz biletlerin var mı?

Tényleg van ingyenjegyed a koncertre?

Konser için iki biletim var. Gelmek ister misin?

Van két jegyem a koncertre. El akarsz jönni?

Konser salonunun ön sırasında oturdular ve orkestrayı açıkça duydular.

A koncertterem első sorában ültek, és tisztán hallották a zenekart.

Tersini, konser salonunun üç blok ötesinde yaşayan bir insanı düşünün.

Nem úgy, mint a koncertteremtől három háztömbnyire lakó személy,

Dün gece Kennedy Center'da saatler süren konser TV'de canlı olarak yayınlandı.

Az egy órányi koncertet a Kennedy Központból a tévé egyenesben adta le előző este.