Translation of "Inanma" in Hungarian

Ona inanma.

Nem hiszem el.

Medyaya inanma.

Ne higgy a médiának!

Ona inanma!

Ne higgy neki!

- Kitle iletişim araçlarına asla inanma.
- Kitlesel medyaya asla inanma.

Sose higgy a tömegmédiának!

Okuduğun her şeye inanma.

Ne higgy el mindent, amit olvasol.

Sadece benim sözüme inanma.

Nem kell, hogy elhidd nekem.

- Ona inanma!
- Ona inanmayın.

- Ne higyj neki!
- Nem hiszek neki.

Tom hakkında duyduğun her şeye inanma.

Ne higgy el mindent, amit Tamásról hallasz.

İster inan ister inanma, Tom 70 yaşında.

Hiszed vagy sem, Tom 70 éves.

Ona inanma. O sağda solda yalan söyler.

Ne higgy neki, úgy hazudik, mintha könyvből olvasná.

İnan ya da inanma, şeftaliler ve bademler akrabalar.

Ha hiszed, ha nem, az őszibarack és a mandula egy családból valók.

İster inan ister inanma, bu kadının üç çocuğu var.

Akár hiszed, akár nem, ennek a nőnek három gyereke van.

Sen buna ister inan istersen inanma, ben buna inanıyorum.

- Függetlenül attól, hogy te elhiszed-e vagy sem, én hiszek benne.
- Nem számít, hogy te elhiszed-e, én igen.

İster inan ister inanma, o bir yumurta bile pişiremez.

Lehet, hogy nem hiszed el, de még egy tojást sem tud megfőzni.

Duyduğun her şeye inanma! Gördüğün her şeyi isteme! Bildiğin her şeyi söyleme! İstediğin her şeyi yapma!

Ne higgy el mindent, amit hallasz! Ne szeress mindent, amit látsz! Ne mondj el mindent, amit tudsz! Ne tegyél meg mindent, amit szeretnél!