Translation of "Içindeki" in Hungarian

İçindeki gizli hayatları ortaya çıkarabiliyoruz.

az ott zajló életek titkaiba...

Onda olan şey hücrelerin içindeki sudur

Víz van a sejtjei belsejében,

Aşırı büyük kulaklarıyla kovuğun içindeki titreşimleri dinler.

Nagy fülével az üreges fa rezgéseit hallgatja.

Şehrin içindeki bir vahada yaşamanın kısıtları vardır.

A városi oázisban való életnek is megvannak a korlátai.

Kış bir yıl içindeki en soğuk mevsimdir.

A tél a leghidegebb évszak.

Böylece, kutu içindeki tüm belgeler, kullanım sıklığına göre

Így végső soron az iratait balról jobbra rendezte aszerint,

- Bu çekmecenin içindeki ne?
- Bu çekmecede ne var?

Mi van ebben a fiókban?

VV: Bence herkes son 10-15 sene içindeki gelişimin farkındadır.

VV: Hát, szerintem mindenki figyelte az utóbbi tíz-tizenöt év fejlesztéseit.

Gerçekten kıskançlığını kontrol etmek zorundasın. O senin içindeki bir canavar gibidir.

Tényleg pórázon kell tartanod a féltékenységedet! Ez egy benned élő állat.

- Şişenin içindeki nedir?
- Şişede ne var?
- Şişenin içinde ne var?
- Şişedeki ne?

Mi van a palackban?