Translation of "Gidecek" in Hungarian

Gidecek misin?

El fogsz menni?

Tom gidecek.

- Tom menni fog.
- Tom megy.

Kim gidecek?

Ki fog menni?

- Tom ilk önce gidecek.
- Önce Tom gidecek.

Tom megy elsőnek.

Tom'la gidecek misin?

- Tommal mész majd?
- Elmész Tomival?

Trenle gidecek misin?

Vonattal mész?

Sinemaya gidecek misin?

Moziba mész?

Gidecek yerlerim var.

Több helyre is el kell mennem.

Tom nereye gidecek?

Hová fog menni Tom?

Tom da gidecek.

Tomi is megy.

Tren Londra'ya gidecek.

A vonat Londonba megy.

Mary yakında gidecek.

Mary lassan távozni fog.

Bizimle gidecek misin?

Velünk tartasz?

Yarın gidecek misin?

Elmész holnap?

Tom yarın gidecek.

Tamás holnap elmegy.

Gidecek hiçbir yer yok.

Nincs hová menni.

Gidecek hiçbir yerimiz yok.

Nincs hová mennünk.

Gidecek hiçbir yerim yok.

Nincs hova mennem.

Tom'un düğününe gidecek misin?

Mész Tomi esküvőjére?

Tom benimle oraya gidecek.

Tom oda fog menni velem.

Peki sence nereye gidecek?

Szerinted hová megy mégis?

Gidecek üç sayfam daha var.

Még három oldal van hátra.

Onların gidecek başka yeri yok.

- Nincs hova menniük.
- Nincs hová menniük.

Gidecek misin yoksa gitmeyecek misin?

Mész, vagy nem mész?

Tom'un gidecek bir yeri yok.

Tomnak nincs hova mennie.

Sen de bizimle gidecek misin?

Velünk is menni fogsz?

Tom da gidecek, değil mi?

Tomi is megy, nem?

Tom gidecek bir yeri olmadığını söyledi.

Tom azt mondta, nincs hová mennie.

Yanında kalabilir miyim? Gidecek hiçbir yerim yok.

Nálad maradhatok? Nincs hova mennem.

Onu yanında eve götürmezsen, bu yemek sadece boşa gidecek.

Ez az étel a kukába fog kerülni, ha nem viszed haza magaddal.

Gidecek başka bir yerim yok. Senin evinde uyuyabilir miyim?

Nincs hová mennem. Aludhatok nálad?

- Gidecek uzun bir yolumuz var.
- Önümüzde uzun bir yol var.

Hosszú utat kell megtennünk.

Peron 2'ye gelen tren 4:35'te Shibuya'ya gidecek.

A következő vonat a 2-es vágányra érkezik és továbbindul Shibuya-ra 4:35-kor.

Tom birlikte gidecek birini bulamadı bu yüzden tek başına gitti.

Tomi nem talált senkit, aki elkísérné, ezért egyedül ment.