Translation of "Gelmişken" in Hungarian

Sırası gelmişken, nerelisiniz?

Amúgy honnan valósi vagy?

Sırası gelmişken, gelecek hafta üniversite mezuniyet törenimiz olacak.

Jut eszembe, jövő héten lesz az egyetemi diplomaosztó ünnepség.

- Bu arada ödevini yaptın mı?
- Aklıma gelmişken, ödevini yaptın mi?
- Söz açılmışken, ödevini yaptın mı?

- Apropó, megcsináltad a házi feladatodat?
- Mellesleg, elkészítetted a házi feladatodat?