Translation of "Cümlenin" in Hungarian

Cümlenin sonunu değiştirseniz bile

csak a végződéseket,

Bu cümlenin anlamı belirsiz.

- Ennek a mondatnak az értelme bizonytalan.
- Ennek a mondatnak az értelme homályos.

Bu cümlenin fiili yok.

Ez a mondat ige nélküli.

Bu cümlenin anlamı nedir?

- Mi a jelentése ennek a mondatnak?
- Mi ennek a mondatnak a jelentése?

Bu cümlenin anlamı müphemdir.

Ennek a mondatnak a jelentése kétértelmű.

Cümlenin sonunda nokta eksik.

A mondat végéről hiányzik a pont.

Bu cümlenin tam anlamını anlamıyorum.

Nem értem a pontos jelentését ennek a mondatnak.

Cümlenin sonuna nokta koymayı unutmuşum.

Elfelejtettem pontot tenni a mondat végére.

O, cümlenin gerçek anlamını açıklar.

Elmagyarázza a mondat szó szerinti jelentését.

Bu cümlenin dil bilgisi hataları yok.

- A mondatban nincsen nyelvtani hiba.
- A mondatban nincsenek nyelvtani hibák.

Bir cümlenin sonunda bir nokta olmalı.

Pontnak kell lennie a mondat végén.

Bir cümlenin sonunda nokta olması gerekir.

Pontnak kell lennie a mondat végén.

Bu cümlenin ne anlama geldiğini biliyor musun?

Tudod, hogy mit jelent ez a mondat?

Affedersiniz, bana bu cümlenin anlamını açıklayabilir misiniz?

- Elnézést, meg tudnád nekem mondani, mit jelent ez a mondat?
- Elnézést, el tudnád magyarázni nekem, hogy mit jelent ez a mondat?

- Bu cümle mantıksız.
- Bu cümlenin bir anlamı yok.

Ennek a mondatnak semmi értelme.

- İngilizce bir cümlenin ilk sözcüğü büyük harfli olmalıdır.
- İngilizce bir cümlenin ilk sözcüğü büyük harfle başlamalıdır.
- İngilizce bir cümledeki ilk sözcüğün büyük harfle başlaması gerekir.

Egy angol mondat első szavát nagybetűvel kell kezdeni.

- Bu cümlenin ne anlama geldiğini düşünüyorsun?
- Sence bu cümle ne anlama geliyor?

Szerinted mit jelent ez a mondat?

Çevirdiğiniz cümlenin iyi bir çevirisini yapın. Diğer dillere yapılan çevirilerin sizi etkilemesine izin vermeyin.

- Fordítsd le jól a kijelölt mondatot, ne hagyd, hogy más nyelvű fordítások befolyásoljanak.
- A kijelölt mondatot fordítsd le jól. Ne hagyd, hogy más nyelvű fordítások befolyásoljanak!

- Bu cümlenin içinde yedi sözcük var.
- Bu cümlede yedi kelime var.
- Bu cümlede yedi sözcük var.

Ez a mondat hét szóból áll.