Translation of "Birinci" in Hungarian

Birinci adım:

Az első:

Birinci grafiğe bakın.

Nézzük meg az első ábrát!

Birinci aşama tamamlandı.

- Az első fázis befejeződött.
- Az első szakasz véget ért.

Ben birinci miyim?

Én vagyok az első?

Birinci olacağımı düşünmedim.

- Nem gondoltam, hogy én leszek az első.
- Nem gondoltam, hogy első leszek.

Onun tutkusu birinci olmak.

Az álma, hogy első legyen.

Ben birinci olmak istiyorum.

- Első akarok lenni.
- Én akarok az első lenni.
- Én akarok lenni az első.

Birinci yıldan 1820 yılına kadar

A legelső évtől egészen 1820-ig

Geçen yıl birinci sınıf öğrencisiydim.

Tavaly első éves tanuló voltam.

Ben zaten birinci basamağı yaptım.

Már megtettem az első lépést.

Tom birinci sınıf seyahat etti.

Tamás első osztályon utazott.

Bir ebeveyn, birinci sınıfa giden çocuğun

Az egyik szülő így fogalmazott:

Hayır, adamım, bu esrar birinci sınıftır.

Hűha, barátom, ez a szarság király!

Şimdi Birinci Haçlı harika ulaşmıştı Antakya'nın şehir.

Mostanra az első keresztes hadjárat elérte Antióchia hatalmas városát.

Birinci mi yoksa ikinci cildi mi tercih ettiniz?

Az első vagy a második kötet tetszett neked jobban?

Bu asansör ne birinci ne de ikinci katta duruyor.

A lift nem áll meg az első és a második emeleten!

Sözde birinci dünyadan insanlar biz Latinlere tekerleği henüz icat etmemiş gibi bakıyor.

Az úgynevezett első világban élők úgy tekintenek ránk, latin-amerikaiakra, mintha még a kereket sem találtuk volna fel.

Birinci, ikinci, üçüncü, dördüncü, beşinci, altıncı, yedinci, sekizinci, dokuzuncu, onuncu... sondan bir önceki, son.

Első, második, harmadik, negyedik, ötödik, hatodik, hetedik, nyolcadik, kilencedik, tizedik... utolsó előtti, utolsó.

"Üçüncü dilek mi?" Adam şaşırdı. "Birinci ve ikinci dileği dilememişsem, o nasıl üçüncü dilek olabilir ki?"

- Harmadik kívánság!? - csodálkozott az ember. - Hogyan lehet harmadik kívánság, ha még nem volt első és második kívánságom se?