Translation of "üstün" in Hungarian

Politik etkinlikleri daha üstün.

és jobb a politikai hatásosságuk.

Tom çok üstün yetenekli.

Tom nagyon jó képességű és tehetséges.

Senin üstün olduğumu unutma.

Ne felejtse el, hogy a felettese vagyok.

Ayrıca üstün düzeyde ortak çalışabiliyoruz.

Sőt, páratlan együttműködőnek is bizonyulunk.

Doğuştan daha üstün olduğuna dair görüşler

felsőbbrendű más csoportnál,

Gecenin en üstün avcılarından birine aittirler.

az éjszaka egyik legsikeresebb ragadozójának a kezében.

Ve ırkçılık da Amerika'dan daha üstün.

és a rasszizmus erősebb, mint Amerika.

Artık şunun farkındayım; çeşitlilik, ırktan daha üstün

Tudom, hogy a sokszínűség több, mint az etnikum,

Ama ona karşı olan hislerim üstün geldi.

De túlságosan elragadtak... az iránta való érzelmeim.

İyilik en sonunda kötülüğe karşı üstün gelecek.

Végül a jók diadalmaskodnak a gonoszok felett.

Ama doğuştan daha üstün oldukları düşüncesinden dolayı değil.

de nem egy olyan eszme alapján, miszerint ők veleszületett módon felsőbbrendűek.

- Hiç kimse hukukun üstünde değil.
- Kimse yasalardan üstün değildir.

Senki sem áll a törvény felett.

- Sen harika çocuk musun?
- Sen üstün zekalı bir çocuk musun?

Te egy csodagyerek vagy?

Üstün görüş ve manevra kabiliyeti... ...şahin ve doğanlara gündüz avantaj sağlıyor.

A kiváló látás és manőverképesség nappal fölényt biztosít a héjáknak és a sólymoknak.

Karanlıkta korkunç şekiller göreceksin, kötü sesler kulağına fısıldayacak, fakat sana zarar vermeyecekler, çünkü küçük bir çocuğun saflığına karşı cehennem güçleri üstün gelemez.

Félelmetes alakokat fogsz látni a sötétben és gonosz hangok fognak susogni a füledben, de nem fognak ártani neked, egy kisgyermek tisztaságával szemben a pokol erői nem győzedelmeskedhetnek.