Translation of "Yazılıyor" in German

Kitap kocam tarafından yazılıyor.

Das Buch wird von meinem Ehemann geschrieben.

Göbeklitepe sayesinde tarih yeniden yazılıyor

Dank Göbeklitepe wird die Geschichte neu geschrieben

Bizde artık şu şekilde yazılıyor ;

Jetzt ist es wie folgt geschrieben;

Kitaptaki hikayeler onun için yazılıyor.

Die Geschichten in dem Buch wurden für sie geschrieben.

- Soyadın nasıl yazılıyor?
- Soyadın nasıl yazılır?
- Soyadınız nasıl yazılıyor?
- Soyadınız nasıl yazılır?

- Wie schreibt sich Ihr Nachname?
- Wie wird Ihr Familienname geschrieben?
- Wie wird dein Familienname geschrieben?
- Wie schreibt man deinen Nachnamen?

- Bu nasıl yazılıyor?
- Bu nasıl heceleniyor?

Wie wird das buchstabiert?

- Bu nasıl yazılıyor?
- O nasıl yazılır?

- Wie wird das geschrieben?
- Wie schreibt man das?