Translation of "Vurdu" in German

0.015 sec.

Examples of using "Vurdu" in a sentence and their german translations:

Onu vurdu.

- Sie erschoss ihn.
- Sie schoss auf ihn.

Tom kapıya vurdu.

Tom hämmerte an die Tür.

Tayfun Tokyo'yu vurdu.

Der Taifun traf auf Tokio.

Yıldırım kuleyi vurdu.

Der Blitz schlug in den Turm ein.

Tom dibe vurdu.

- Tom war am Tiefpunkt angelangt.
- Tom war am Boden zerstört.

Avcı ayıyı vurdu.

- Der Jäger erschoss einen Bären.
- Der Jäger hat einen Bären erlegt.

O, yüzüme vurdu.

Er schlug mir ins Gesicht.

Mary kızına vurdu.

Maria schlägt ihre Tochter.

Tom omzuma vurdu.

Tom klopfte mir auf die Schulter.

Mary beni vurdu.

Maria schoss auf mich.

O, omzuma vurdu.

- Er traf mich an der Schulter.
- Er hat mich an der Schulter getroffen.

Saat onu vurdu.

Die Uhr schlug zehn.

Tom, Mary'ye vurdu.

Tom griff Maria an.

Sana kim vurdu?

- Wer hat dich geschlagen?
- Wer hat Sie geschlagen?
- Wer hat euch geschlagen?

Tanrı kendini vurdu.

Gott hat sich erschossen.

Birisi sırtıma vurdu.

Einer von ihnen schlug mir auf den Rücken.

Tom kendini vurdu.

Tom hat sich erschossen.

Tom beni vurdu.

Tom schoss auf mich.

Tom'a kim vurdu?

Wer hat Tom geschlagen?

On ikiden vurdu.

Er hat ins Schwarze getroffen.

Tom bana vurdu.

Tom hat mich gehauen!

Tom hedefi vurdu.

Tom hat die Zielscheibe getroffen.

Ona kim vurdu?

Wer hat ihn geschlagen?

O ona vurdu.

Sie hat ihn geschlagen.

Ok hedefi vurdu.

Der Pfeil traf das Ziel.

Tom kafama vurdu.

Tom schlug mir gegen den Kopf.

Tom kurtu vurdu.

- Tom hat den Wolf erschossen.
- Tom erschoss den Wolf.

- O, kazara çekiçle parmağına vurdu.
- Kazara çekiçle başparmağına vurdu.

Er schlug sich versehentlich mit dem Hammer auf den Daumen.

Dişlerim soğuktan birbirine vurdu.

Meine Zähne klapperten vor Kälte.

Bill omuzumu yavaşça vurdu.

Bill klopfte mir auf die Schulter.

Adam benim kafama vurdu.

Der Mann schlug mich auf den Kopf.

Yumruğu ile masaya vurdu.

Sie schlug mit der Faust auf den Tisch.

O benim kafama vurdu.

- Er schlug mir gegen den Kopf.
- Er hat mir gegen den Kopf geschlagen.
- Er hat mich am Kopf getroffen.
- Er traf mich am Kopf.
- Er schlug mich auf den Kopf.

O, yumruğunu masaya vurdu.

Er schlug mit der Faust auf den Tisch.

O bana yanlışlıkla vurdu.

Er hat mich aus Versehen geschlagen.

O, topa sert vurdu.

Sie schlug den Ball hart.

O, onu dizinden vurdu.

Er hat ihm ins Knie geschossen.

Tom kendini başından vurdu.

Tom schoss sich selbst in den Kopf.

Sinirlendi ve çocuğa vurdu.

- Er verlor die Geduld und schlug den Jungen.
- Er wurde jähzornig und schlug den Jungen.

Tom beni bacağımdan vurdu.

Tom hat mir ins Bein geschossen.

Biri sana vurdu mu?

Hat dich jemand geschlagen?

O sana vurdu mu?

Hat er dich geschlagen?

Tom sana vurdu mu?

- Hat Tom dich geschlagen?
- Hat dich Tom geschlagen?

Biri Tom'a vurdu mu?

Hat jemand Tom geschlagen?

Neden baban sana vurdu?

- Warum hat dein Vater dich geschlagen?
- Warum hat Ihr Vater Sie geschlagen?
- Warum hat euer Vater euch geschlagen?

Tom oğlunun omuzuna vurdu.

Tom klopfte seinem Sohn auf die Schulter.

Çocuk, kedinin kuyruğuna vurdu.

Das Kind erwischte die Katze am Schwanz.

Tom yumruğunu masaya vurdu.

Tom schlug mit der Faust auf den Tisch.

İlk Tom bana vurdu.

Tom hat mich zuerst geschlagen.

Tom sırrı açığa vurdu.

Tom hat das Geheimnis offengelegt.

Tom Mary'ye vurdu mu?

Hat Tom Maria geschlagen?

Saat tam üç vurdu.

Die Uhr hat gerade drei geschlagen.

Oruç başına mı vurdu?

Hat dir das Fasten den Verstand benebelt?

Tom kendini bacağından vurdu.

Tom hat sich ins Bein geschossen.

Tom kazara kendini vurdu.

Tom hat sich versehentlich selbst angeschossen.

Sonunda, o, hedefi vurdu.

Letztlich traf er das Ziel.

Tom sırtına hafifçe vurdu.

Tom schlug sich selbst auf die Schulter.

Yıldırım Tom'un evini vurdu.

- Bei Tom hat der Blitz eingeschlagen.
- Toms Haus wurde vom Blitz getroffen.

Mary yumruğuyla duvara vurdu.

Maria schlug mit ihrer Faust gegen die Wand.

Bu sabah kendini vurdu.

Er hat sich heute früh erschossen.

O hafifçe omzuma vurdu.

Er klopfte mir auf die Schulter.

George onun midesine vurdu.

Schorsch boxte ihm in den Bauch.

Birisi omuzuma hafifçe vurdu.

Jemand hat mir auf die Schulter getippt.

O, ona defalarca vurdu.

Sie schlug ihn immer wieder.

Ektiğim domatesleri don vurdu.

Meine Tomatensaat hat den Frost nicht überstanden.

Avcı bir tilki vurdu.

Der Jäger hat einen Fuchs geschossen.

Tom omzuma hafifçe vurdu.

Tom klopfte mir auf die Schulter.

Tom kendini dizinden vurdu.

Tom hat sich selbst ins Knie geschossen.

Kızdı ve ona vurdu.

Er wurde wütend und schlug sie.

Kendini kazara ayağından vurdu.

Er hat sich versehentlich selbst in den Fuß geschossen.

- O bana vurdu, ona değil.
- O bana vurdu, kıza değil.

Er hat mich geschlagen, nicht sie.

Fosil yakıt fiyatları tavana vurdu.

Die Preise fossiler Brennstoffe gingen durch die Decke.

Bob bana vurdu, ona değil.

Bob hat mich geschlagen, nicht sie.

O, erkek kardeşinin omuza vurdu.

Er klopfte seinem Bruder auf die Schulter.

Tom Mary'yi yaylı tüfekle vurdu.

- Tom hat mit einer Armbrust auf Mary geschossen.
- Tom schoss mit einer Armbrust auf Mary.

O omzuma yavaş yavaş vurdu.

- Sie klopfte mir auf die Schulter.
- Sie hat mir auf die Schulter geklopft.

O benim omzuma yavaşça vurdu.

Er klopfte mir auf die Schulter.

O, raketi ile topa vurdu.

Er schlug den Ball mit seinem Schläger.

O bana vurdu, ona değil.

Er hat mich geschlagen, nicht sie.

Onlar size ne ile vurdu?

Womit wurden Sie geschlagen?

Sabrını kaybetti ve çocuğa vurdu.

Er verlor die Geduld und schlug den Jungen.

Tom bana iki kez vurdu.

Tom hat mich zweimal geschlagen.

Tom kazara kendini ayağından vurdu.

Tom hat sich aus Versehen in den Fuß geschossen.

Tom Mary'yi bir tabancayla vurdu.

Tom schoss mit einer Pistole auf Maria.

Tom bu sabah kendisini vurdu.

Tom hat sich heute früh erschossen.

O kafama vurdu ve kaçtı.

- Sie schlug mich auf den Kopf und rannte weg.
- Sie hat mich auf den Kopf geschlagen und ist weggerannt.

O bana iki kez vurdu.

Er hat mich zweimal geschlagen.

Tom dün bir köpeği vurdu.

Tom hat gestern einen Hund geschlagen.

Mary Tom'a bir yastıkla vurdu.

Maria schlug Tom mit einem Kissen.

Tom yumruğu ile duvara vurdu.

Tom schlug mit seiner Faust gegen die Wand.

Yaralı bir balina sahile vurdu.

Ein verletzter Wal wurde am Strand angespült.

O, ona bir çekiçle vurdu.

Sie schlug mit einem Hammer auf ihn ein.

O onu bir tüfekle vurdu.

Sie erschoss ihn mit einem Gewehr.

Tom yanlışlıkla kendini bacağından vurdu.

Tom hat sich aus Versehen ins Bein geschossen.