Translation of "Sanmıyordum" in German

Benden hazzetiğini bile sanmıyordum.

Ich hätte nicht gedacht, dass du mich überhaupt leiden könntest.

Bu kadar fazla tutacağını sanmıyordum.

Ich hätte nicht gedacht, dass das so viel kosten würde.

- Tom'la anlaşacağımı sanmıyordum.
- Tom'la iyi geçineceğimi düşünmüyordum.

Ich hätte nicht gedacht, dass ich mit Tom auskäme.