Translation of "Rusya'nın" in German

Pskov, Rusya'nın güneyindedir.

- Pleskau liegt im Süden Russlands.
- Pskow liegt im Süden Russlands.

Moskova, Rusya'nın başkentidir.

Moskau ist die Hauptstadt von Russland.

Çar, Rusya'nın hükümdarıydı.

Der Zar war der Herrscher Russlands.

Minsk, Beyaz Rusya'nın başkentidir.

Minsk ist die Hauptstadt von Weißrussland.

Avrupa, Rusya'nın gazı olmadan yapamaz.

- Europa ist auf russisches Gas angewiesen.
- Europa kann auf Gas aus Russland nicht verzichten.

Rusya'nın her vatandaşı Rus değildir.

Nicht jeder Bürger Russlands ist ein Russe.

Rusya'nın dayanıklılığı, sahip olduğu her şeye benzemiyor hiç karşılaşmadım.

Russlands Widerstandsfähigkeit ist anders als alles andere, was ihm untergekommen ist.

Rusya'nın her şehrinde Lenin Caddesi ve Puşkin caddesi var.

- In jeder russischen Stadt gibt es eine Leninstraße und eine Puschkinstraße.
- In Russland gibt es in jeder Stadt eine Lenin- und eine Puschkinstraße.

Rusya'nın dünyanın geri kalanı tarafından ciddiye alınmadığına inanan Ruslar var.

Es gibt Russen, die glauben, dass Russland von der übrigen Welt nicht ernst genommen wird.

Rusya'nın Avrupa'ya olan doğalgaz ihracatının yaklaşık yüzde sekseni Ukrayna'dan geçer.

Rund achtzig Prozent der russischen Gasexporte nach Europa nehmen ihren Weg durch die Ukraine.

Amerika'nın yaptığı İsrail'in yaptığı Rusya'nın Çin'in birilerinin yaptığı proje diyoruz hep

Wir sagen immer, dass Russland von Israel, Russland von Amerika und China gemacht wurde

1812'de Napolyon , Rusya'nın işgali için Grande Armée'yi organize etme gibi

1812 beauftragte ihn Napoleon mit der enormen Aufgabe

Grande Armée, Rusya'nın derinliklerine doğru ilerlerken, Ney her zaman aksiyona yakındı

Als die Grande Armée tiefer in Russland vordrang, war Ney immer in der Nähe der Aktion - führende

Sovyet kozmonot Valentina Tereshkova 6 Mart 1937 tarihinde Rusya'nın Yaroslavl bölgesinde doğdu.

Die sowjetische Kosmonautin Walentina Tereschkowa wurde am 6. März 1937 in der russischen Oblast Jaroslawl geboren.

Sergei Pavloviç Korolyov o zaman Rusya'nın bir parçası olan Ukrayna'da, 1906 yılında doğdu.

Sergei Pawlowitsch Koroljow wurde 1906 in der Ukraine, damals ein Teil von Russland, geboren.

1812'de Rusya'nın işgali, Mareşal Berthier ve ekibi için başka hiçbir şeye benzemeyen bir sınavdı.

Die Invasion Russlands im Jahr 1812 war für Marschall Berthier und seine Mitarbeiter ein unvergleichlicher Test.