Translation of "Parmaklarım" in German

Eldiven takmama rağmen parmaklarım üşüyordu.

Obwohl ich Handschuhe angezogen hatte, habe ich an den Fingern gefroren.

Ben silahla ateş edemem. Parmaklarım kırık.

Ich kann nicht mit einem Gewehr schießen. Meine Finger sind gebrochen.

Parmaklarım o kadar üşümüş ki onlar uyuşmuş.

Meine Finger sind so kalt, dass sie taub geworden sind.

Tombul parmaklarım var, bu nedenle küçük bir klavye kullanamam.

Ich habe dicke Finger, also kann ich kein kleines Keyboard benutzen.

Benim parmaklarım her sözcüğü telâffuz eder, her aralık ve her aksan.

Meine Finger sprechen jedes Wort, jede Pause und jeden Akzent aus.