Translation of "Ormanı" in German

- Bazen ağaçlardan ormanı göremezsin.
- İçindeyken ormanı göremezsin.
- Dağın tepesindeyken dağı göremezsin.

- Vom Gipfel des Berges aus sieht man nicht den Berg.
- Vom Gipfel des Berges sieht man nicht den Berg.

Kayıp çocuk için ormanı aradık.

Wir haben den Wald nach dem vermissten Kind abgesucht.

Bir yolunu bulup ormanı geçeceğiz.

Wir werden schon irgendwie durch den Dschungel kommen.

O ağaçlar nedeniyle ormanı göremiyor.

Er sieht den Wald vor lauter Bäumen nicht.

Yağmur ormanı memelilerinin üçte ikisi gececidir.

Zwei Drittel aller Säugetiere im Regenwald sind nachtaktiv.

Amazon ormanı dünyanın en büyük tropikal ormanıdır.

Der Amazonaswald ist der größte tropische Wald der Erde.

Her gün binlerce hektar tropikal yağmur ormanı kaybediliyor.

Es gehen täglich Tausende Hektar Regenwald verloren.

Ama sıcak yağmur ormanı geceleri sayesinde karanlıkta da iş görebiliyor.

In heißen Dschungelnächten kann er in der Dunkelheit aktiv bleiben.

Ormanın yarısı ormanı ziyaret etmeye gelen turistleri barındıracak oteller yapmak için kesilecek.

Die Hälfte des Waldes soll gerodet werden, damit dort Hotels zur Unterbringung der Touristen, die den Wald besuchen, errichtet werden können.

Onlar bir otel ve bir alışveriş merkezi inşa etmek için ormanı kesmek istiyor.

Der Wald soll gerodet werden, damit dort ein Hotel und ein Einkaufszentrum errichtet werden können.

Kuşların vatanı ormandır, balıkların nehir, arıların çiçekler ve Çin de küçük çocukların vatanıdır. Biz çocukluğumuzdan beri vatanımızı kuşların ormanı, balıkların nehri, arıların çiçekleri sevdiği gibi seviyoruz.

Die Heimat der Vögel ist der Wald, die Heimat der Fische ist der Fluss, die Heimat der Bienen sind die Blumen und China ist die Heimat der kleinen Kinder. Wir lieben unsere Heimat von Kindsbeinen an, genauso wie die Vögel den Wald, die Fische den Fluss und die Bienen die Blumen lieben.