Translation of "Orduya" in German

Orduya girdim.

Ich ging zur Armee.

Neden orduya katıldın?

Warum bist du in die Armee eingetreten?

O orduya girdi.

Er ging zur Armee.

Birçok vatandaş orduya katıldı.

Viele Bürger traten der Armee bei.

Orduya ne zaman katıldın?

Wann bist du in die Armee eingetreten?

Onlar orduya katılmayı reddetti.

Sie weigerten sich, der Armee beizutreten.

Sen orduya ne zaman katıldın?

Wann bist du in die Armee eingetreten?

O niçin orduya katılmak istiyor?

Warum will er der Armee beitreten?

Tom'un orduya katılmakla ilgileneceğinden kuşkuluyum.

Ich bezweifle, dass Tom Interesse daran hätte, den Streitkräften beizutreten.

Her şeyi unutmak için orduya katıldım.

Ich ging zur Armee, um alles zu vergessen.

Napolyon Lannes'ı Prusya ile savaş için orduya yeniden katılmaya çağırdı.

auf, sich wieder der Armee für den Krieg mit Preußen anzuschließen .

1814'te orduya yeniden katıldı ve Fransa'nın savunması için savaştı, Genç

Er trat 1814 wieder in die Armee ein und kämpfte zur Verteidigung Frankreichs, befehligte die junge

Napolyon, ana Prusya ordusu olduğuna inandığı orduya saldırmak için kuvvetlerini Jena'da yoğunlaştırırken

Als Napoleon seine Streitkräfte auf Jena konzentrierte, um die seiner Meinung nach wichtigste preußische Armee

Davout ve Üçüncü Kolordu kendi yollarına göre savaşıp orduya yeniden katılmayı başardılar.

Davout und das Dritte Korps frei kämpfen und sich wieder der Armee anschließen.