Translation of "Odası" in German

Burası bekleme odası değil toplantı odası.

Das hier ist ein Sitzungs-, kein Wartezimmer.

- Tom'un odası kirli.
- Tom'un odası pis.

Toms Zimmer ist dreckig.

Evin bir yemek odası, bir yatak odası ve bir çalışma odası var.

- Das Haus verfügt über ein Ess-, ein Schlaf- und ein Arbeitszimmer.
- Das Haus verfügt über ein Esszimmer, ein Schlafzimmer und ein Arbeitszimmer.

İşte babamın odası.

Dies ist das Zimmer meines Vaters.

Onun odası aydınlıktı.

Sein Zimmer war hell erleuchtet.

Bayanların odası nerede?

Wo befindet sich die Damentoilette?

Toplantı odası nerededir?

Wo ist das Sitzungszimmer?

Onun odası dağınık.

Sein Zimmer ist unordentlich.

Yemek odası nerede?

Wo ist das Esszimmer?

Bu, Tom'un odası.

- Das hier ist Toms Zimmer.
- Das ist Toms Zimmer.

Tom'un odası boş.

Toms Zimmer ist leer.

Tom'un odası dağınık.

Toms Zimmer ist unaufgeräumt.

Soyunma odası nerede?

Wo ist der Umkleideraum?

Bekleme odası boş.

Das Wartezimmer ist leer.

Kimin odası bu?

Wessen Zimmer ist das?

Soyunma odası orada.

- Die Ankleidekabine befindet sich dort drüben.
- Die Umkleide befindet sich dort drüben.

Bekleme odası nerede?

- Wo ist die Toilette?
- Wo ist das Wartezimmer?

Bayanlar odası nerede?

Wo befindet sich die Damentoilette?

Dedim ki burası toplantı odası, yatak odası değil.

Ich hab’ gesagt, das hier ist ein Besprechungszimmer, kein Schlafzimmer!

Yemek odası dahil, bizim evin yedi odası vardır.

Unser Haus hat sieben Zimmer, das Wohnzimmer eingeschlossen.

Üç yatak odası, bir mutfak, bir yemek odası, bir oturma odası ve bir banyosu var.

Es gibt drei Schlafzimmer, eine Küche, ein Esszimmer, ein Wohnzimmer und ein Badezimmer.

"Soyunma odası muhabbetini" duyduğunuzda,

Und werdet ihr Mann genug sein,

üzerine mezar odası yaptır

baue eine Grabkammer auf

Bizim oturma odası güneşli.

- Unser Wohnzimmer ist sonnig.
- Unser Wohnzimmer ist schön sonnig.

Onun odası tozla kaplıydı.

Sein Zimmer war staubbedeckt.

Bekleme odası etrafına bakındı.

Er schaute sich im Wartezimmer um.

Toplantı odası temiz olmalı.

Das Sitzungszimmer muss sauber sein.

Bu toplantı odası küçük.

Das Sitzungszimmer ist klein.

Tom'un odası çok küçüktü.

Toms Zimmer war sehr klein.

Tom'un odası ne tarafta?

In welcher Richtung liegt Toms Zimmer?

Tom'un kendi odası var.

- Tom hat sein eigenes Zimmer.
- Tom hat ein eigenes Zimmer.

Onun odası başka evde.

- Ihr Zimmer ist in dem anderen Haus.
- Ihr Zimmer befindet sich in dem anderen Haus.

Onun odası kız gibidir.

Ihr Zimmer ist mädchenhaft.

Onun kendi odası var.

Er hat ein eigenes Zimmer.

Tom'un odası temiz değildi.

Toms Zimmer war nicht aufgeräumt.

Tom'un odası çok dağınık.

In Toms Zimmer herrscht ein ziemliches Durcheinander.

Burası Tom'un odası mı?

Ist das hier Toms Zimmer?

Lisa'nın odası yeniden temizlenmeli.

In Lisas Zimmer müsste mal wieder saubergemacht werden.

Bayanların odası üçüncü kattadır.

Die Damentoilette befindet sich im zweiten Obergeschoss.

Tom'un odası çok temizdi.

Toms Zimmer war sehr aufgeräumt.

Kardeşimin odası hep dağınıktır.

Das Zimmer meines Bruders ist immer unaufgeräumt.

Burası, Tom'un odası mı?

Ist das hier Toms Zimmer?

Yeni evimde oturma odası zemin katta ve yatak odası birinci katta.

In meinem neuen Haus ist das Wohnzimmer im Erdgeschoss und das Schlafzimmer im ersten Stock.

Onun odası her zaman düzensizdir.

Sein Zimmer ist immer unaufgeräumt.

Odası her zaman arkadaşlarıyla doludur.

Sein Zimmer ist immer voll mit Freunden von ihm.

Bu toplantı odası yeniden boyanmalı.

Der Versammlungsraum braucht einen neuen Anstrich.

Bir oyun odası, çocukları bekliyor.

Auf die Kinder wartet ein Spielzimmer.

Her çocuğun kendi odası var.

Jedes Kind hat sein eigenes Zimmer.

Bu evin altı odası var.

- Dieses Haus hat sechs Zimmer.
- In diesem Hause gibt es sechs Zimmer.

Bu Tom'un yatak odası mı?

Ist das Toms Schlafzimmer?

Tom konferans odası kapısını açtı.

Tom öffnete die Tür des Konferenzsaales.

Mr. Johnson'un odası büyük olandı.

Herr Johnsons Zimmer war großzügig.

Yatak odası perdeleri kenarlarında soldu.

Die Schlafzimmervorhänge sind am Rand verblasst.

Yatak odası penceresini açık bırakma.

- Lass das Schlafzimmerfenster nicht offen.
- Lass das Schlafzimmerfenster nicht offenstehen!

Onun odası her zaman düzenli.

Sein Zimmer ist immer aufgeräumt.

Tom'un oturma odası zevkle döşenmiştir.

Toms Wohnzimmer war geschmackvoll eingerichtet.

Tom'un kendi yatak odası vardır.

Tom hat ein eigenes Schlafzimmer.

Tom'un yatak odası kapısı kapalıydı.

- Toms Schlafzimmertür war zu.
- Toms Schlafzimmertür war geschlossen.

Tom yemek odası lambasını açtı.

Tom schaltete das Licht im Esszimmer ein.

Tom'un odası salonun sonunda, sağda,

Toms Zimmer ist am Ende des Flures auf der rechten Seite.

Tom'un odası şaşırtıcı şekilde düzenliydi.

Toms Zimmer war überraschend aufgeräumt.

Tom'un yatak odası kapısı kapalı.

Toms Schlafzimmertür ist geschlossen.

Herkesin bir yatak odası vardır.

Jedermann hat sein Schlafzimmer.

Herkesin kendi yatak odası var.

Alle haben ein eigenes Schlafzimmer.

Tom'un odası gerçekten kötü kokuyor.

Tom's Zimmer riecht wirklich nicht gut.

Tom'un odası her zaman temiz.

Toms Zimmer ist immer tadellos aufgeräumt.

Kütüphaneye bitişik bir bekleme odası var.

An die Bibliothek schließt sich ein Vorraum an.

Bizim dairemizin beş tane odası var.

Unsere Wohnung hat fünf Zimmer.

Bu bir büro değil, toplantı odası.

Das hier ist ein Sitzungszimmer, kein Büro.

Benim evimin iki yatak odası var.

Mein Haus hat zwei Schlafzimmer.

Tom yatak odası kapısını iterek açtı.

Tom stieß die Schlafzimmertüre auf.

Öğretmenler odası ve spor salonu onarılıyor.

Das Lehrerzimmer und die Turnhalle werden renoviert.

Hayalimdeki evin iki yatak odası var.

Mein Traumhaus hat zwei Schlafzimmer.

En büyük yatak odası güneye bakıyor.

Das größte Schlafzimmer liegt nach Süden.

Bay Johnson'ın odası büyük bir odaydı.

Mr. Johnsons Zimmer war ein großes Zimmer.

Tom misafir odası kapısının önünde duruyordu.

Tom stand vor der Tür des Gästezimmers.

Tom'un çalışma odası arka bahçeye bakıyor.

Toms Studierzimmer zeigt zum Garten.

Tom yatak odası penceresinden dışarı atladı.

Tom sprang aus dem Schlafzimmerfenster.

Tom yatak odası kapısını çarparak kapattı.

Tom knallte seine Schlafzimmertür zu.

Tom yatak odası kapısını sessizce kapattı.

Tom schloss leise die Schlafzimmertür.

Bu evin on bir odası vardır.

Es gibt in diesem Haus elf Zimmer.

Evin bir yemek odası var mı?

Gibt es in dem Haus ein Esszimmer?

Tom, Mary'nin yatak odası penceresini tıklattı.

Tom klopfte an Marias Schlafzimmerfenster.

Onun odası benimkinin iki katı kadar büyüktür.

- Sein Zimmer ist zweimal so groß wie meines.
- Sein Zimmer ist doppelt so groß wie meines.

Bu şirketin bir toplantı odası bile yok.

In dieser Firma gibt es nicht einmal ein Sitzungszimmer.

Bu binada kaç tane toplantı odası var?

Wie viele Sitzungszimmer gibt es in diesem Gebäude?

İki priz, toplantı odası için yeterli değildir.

Zwei Steckdosen sind für ein Sitzungszimmer unzureichend.

Eve başka bir yatak odası eklemeyi düşünüyoruz.

Wir denken darüber nach, dem Haus ein weiteres Schlafzimmer hinzuzufügen.

Öğretmenler odası ve spor salonu onarım altında.

Das Lehrerzimmer und die Turnhalle werden renoviert.

Tom'un evinin üç tane yatak odası var.

Toms Haus hat drei Schlafzimmer.

Tom'un nehrin yanındaki otelde bir odası var.

- Tom hat ein Zimmer in dem flussnahen Hotel.
- Tom hat ein Zimmer in dem Hotel am Fluss.

Apartman dairesinin üç yatak odası var mı?

Hat die Wohnung drei Zimmer?

Tom'un üst katta üç yatak odası var.

Bei Tom zu Hause gibt es oben drei Schlafzimmer.