Translation of "Milyar" in German

Dünya 4,6 milyar yaşında

Die Erde ist 4,6 Milliarden Jahre alt,

Milyar burada milyona dönüşüyor.

die Milliarde wird zur Million.

Amazon ise 1,4 milyar ödedi.

Amazon hat 1,4 bezahlt.

Bir milyar aktif kullanıcı var.

Es gibt eine Milliarde aktive Benutzer.

Bir milyar kişi İngilizce konuşur.

Eine Milliarde Menschen sprechen Englisch.

Evren yaklaşık 13.75 milyar yaşındadır.

Das Universum ist ungefähr 13,75 Milliarden Jahre alt.

İhracatımız 30 milyar dolara yükselmiştir.

Der Export stieg um 30 Milliarden Dollar.

42 milyar doların üzerinde para harcanıyor.

in die Behandlung dieser psychischen Erkrankung.

Bunların toplam ağırlığı 40 milyar ton.

Insgesamt wiegen sie 40 Milliarden Tonnen.

1 milyar doların üzerine çıkmış üstelik.

Es hat 1 Milliarde Dollar überschritten.

Dünyada yaklaşık 6 milyar insan var.

Es leben rund 6 Milliarden Menschen auf der Welt.

Bir milyar yetişkin okuma yazma bilmemektedir.

Eine Milliarde erwachsener Menschen sind Analphabeten.

19 milyar doların olsa ne alırsın?

Was würdest du kaufen, wenn du 19 Milliarden Dollar hättest?

Dünyada neredeyse yedi milyar insan var.

Es gibt fast sieben Milliarden Menschen auf der Welt.

Bir metrede bir milyar nanometre vardır.

Ein Meter beinhaltet eine Milliarde Nanometer.

Dünyada 1,3 milyar insan elektrikten yoksundur.

1,3 Milliarden Menschen auf der Welt haben keinen Stromanschluss.

Beyinde yaklaşık yüz milyar nöron vardır.

Im Gehirn gibt es ungefähr hundert Milliarden Neuronen.

Gezegenimizde yaklaşık 7 milyar insan yaşıyor.

Ungefähr sieben Milliarden Menschen leben auf unserem Planeten.

Tom milyar dolarlık bir şirketin CEO'sudur.

Tom ist Geschäftsführer eines Milliardenunternehmens.

Her yıl 1,4 milyar kg balık yakalanır.

Circa 3,1 Mrd. Pfund Fisch werden jedes Jahr gefangen.

Bugün yapılsa inşaatı 5 milyar dolar tutuyor

Der Bau kostet heute 5 Milliarden US-Dollar

Dünyada yaklaşık olarak 6 milyar insan var.

Es leben rund 6 Milliarden Menschen auf der Welt.

Samanyolu, yaklaşık olarak 100 milyar yıldızdan oluşur.

Die Milchstraße besteht aus ungefähr hundert Milliarden von Sternen.

Beyinde yaklaşık yüz milyar sinir hücresi vardır.

Im Gehirn gibt es ungefähr hundert Milliarden Nervenzellen.

Bu, enerji maliyetlerinde yedi milyar dolar tasarruf demek.

was sieben Milliarden Dollar an Energiekosten einsparen wird.

Ekonomik faaliyette 166 milyar dolardan daha fazla üretiyor,

generiert mehr als 166 Milliarden Dollar vom Wirtschaftsvolumen,

Sivil toplum kuruluşlarına yaptığı beş milyar dolarlık yatırımla.

Mit 5000 Milliarden Dollar Beihilfen für NGOs.

Şirket geçen yıl bir milyar yen kaybına uğradı.

Die Firma hat letztes Jahr eine Milliarde Yen Verlust gemacht.

Yaklaşık bir milyar insan, açlık ve yoksulluktan muzdariptir.

Rund eine Milliarde Menschen leidet an Hunger und Elend.

Gelecek dört yıl içinde 15 milyar euro biriktirilmeli.

- In den nächsten vier Jahren müssen 15 Milliarden Euro eingespart werden.
- In den nächsten vier Jahren müssen fünfzehn Milliarden Euro eingespart werden.

Volkswagen 18 milyar dolara kadar para cezasına çarptırılabilir.

Volkswagen drohen Strafen von bis zu 18 Milliarden Dollar.

Bilimsel tahminlere göre, evren yaklaşık 14 milyar yaşında.

Wissenschaftlichen Schätzungen zufolge ist das Universum fast vierzehn Milliarden Jahre alt.

Japonya'nın ihracatı 1998'de ithalatını 77.8 milyar dolar aştı.

1998 überstiegen Japans Exporte die Importe um 77,8 Milliarden Dollar.

Bir araştırmaya göre dünyada bir milyar insan yoksulluk çekiyor.

Laut einer Untersuchung leiden weltweit eine Milliarde Menschen unter Armut.

Bizim güneşimiz yaklaşık beş milyar yıl içinde enerjisini tüketecektir.

In fünf Milliarden Jahren wird unserer Sonne die Energie ausgehen.

Gelecek dört yıl içinde 15 milyar euro tasarruf edilmeli.

- In den nächsten vier Jahren müssen 15 Milliarden Euro eingespart werden.
- In den nächsten vier Jahren müssen fünfzehn Milliarden Euro eingespart werden.

Önümüzdeki dört yıl içinde 15 milyar avro tasarruf edilmeli.

- In den nächsten vier Jahren müssen 15 Milliarden Euro eingespart werden.
- In den nächsten vier Jahren müssen fünfzehn Milliarden Euro eingespart werden.

Bir araştırmaya göre, dünyada bir milyar kişi yoksulluktan sıkıntı çekiyor.

Laut einer Untersuchung leiden weltweit eine Milliarde Menschen unter Armut.

Güneş yaklaşık 5 milyar yıl içinde kırmızı bir dev olacaktır.

- Die Sonne wird in circa fünf Milliarden Jahren zu einem roten Riesen werden.
- Die Sonne wird zu einem roten Riesen in ungefähr fünf Milliarden Jahren werden.

Japonya'nın tüm dünyadaki ihracatı, 1998'de 314 milyar doları aştı.

Japans weltweite Exporte erreichten 1998 einen Wert von 314 Milliarden Dollar.

Dünya çapında yaklaşık bir milyar insanın temiz, güvenli suya erişimi yok.

Fast eine Milliarde Menschen auf der Welt haben keinen Zugang zu sicherem, sauberem Wasser.

Dünyada 7 milyar insan var, ve ben hâlâ yine de yalnızım.

Auf der Welt gibt es sieben Milliarden Menschen, und ich bin trotzdem allein.

Jeff Bezos'un net serveti yaklaşık 120 milyar dolar civarında tahmin ediliyor.

Jeff Bezos hat ein geschätztes Vermögen von 120 Milliarden Dollar.

Japonya gelişmekte olan ülkelere 2 milyar yenlik bir yardım paketini taahhüt etti.

Japan hat Entwicklungsländern ein Hilfspaket von zwei Milliarden Yen zugesichert.

Ben yaklaşık bir süre bir buçuk yılda 2,2 milyar istenmeyen e-posta gönderdim.

Er verschickte in einem Zeitraum von etwa anderthalb Jahren schätzungsweise 2,2 Milliarden Werbenachrichten per Netzpost.

O yaklaşık bir buçuk yıllık bir süre boyunca 2.2 milyar istenmeyen e-posta gönderdi.

Er verschickte in einem Zeitraum von etwa anderthalb Jahren schätzungsweise 2,2 Milliarden Werbenachrichten per Netzpost.