Translation of "Kurbanı" in German

Kendi hırsının kurbanı oldu.

Er wurde ein Opfer seines eigenen Ehrgeizes.

O kendi başarısının bir kurbanı.

Er ist ein Opfer seines eigenen Erfolgs.

Üç yaya, kaza kurbanı oldu.

Drei Fußgänger fielen einem Unfall zum Opfer.

Tom korkunç bir suçun kurbanı.

Tom ist das Opfer eines schrecklichen Verbrechens.

Hayatının kahramanı ol, kurbanı değil.

Sei die Heldin deines Lebens, nicht das Opfer.

Türkiye başbakanı kendisini ülkenin istikrarını bozmayı hedefleyen uluslararası komplonun kurbanı olarak tanıtıyor.

Der türkische Regierungschef stellt sich als Opfer einer internationalen Verschwörung dar, die darauf abzielt, das Land zu destabilisieren.

Karısının yeşil noktalarla kaplanmış yüzünü görünce kalp krizi geçirdi. Katil salatalığın bir kurbanı daha!

Als er das Gesicht seiner Frau mit grünen Scheiben bedeckt sah, erlitt er einen Schlaganfall. Noch ein Opfer der Mördergurke!