Translation of "Kayaya" in German

Gemi bir kayaya çarptı.

Ihr Schiff ist gegen einen Felsen gefahren.

Bir kayaya tırmanıp sudan çıktı.

Er kletterte über einen Felsen, verließ das Wasser und…

Düştü ve bir kayaya başını çarptı.

Er stürzte und schlug mit dem Kopf gegen einen Stein.

Tom, kayadan kayaya atlayarak nehri geçti.

Von Stein zu Stein springend, überquerte Tom den Fluss.

Belki de tasması bir kayaya falan takılmıştır.

Vielleicht hat sich das Halsband an einem Felsen verfangen.

Tamam, bu halatı kayaya dolayıp aşağı ineceğim

Ich binde das Seil an den Felsen, seile mich ab und versuche,

Pekâlâ, bu halatı kullanıp şu kayaya bağlayacağım

Ich binde das Seil um diesen Felsen,

Kayaya oyulmuş yazıt milattan önce altıncı yüzyıldandır.

Die in den Fels gemeißelte Inschrift stammt aus dem sechsten Jahrhundert vor Christus.

Tamam, bu halatı bu kayaya dolayıp aşağı ineceğim

Wir binden das Seil an diesen Felsen, seilen uns ab und versuchen,

Tamam, bu halatı bu kayaya dolayıp aşağıya ineceğim

Ich binde das Seil um den Felsen, seile mich ab und versuche,

Tamam, bu halatı bu kayaya dolayıp aşağı ineceğim

Ich binde das Seil um den Felsen, seile mich ab und versuche,

Sonra sabit durmak istedim ve bir kayaya tutundum.

Ich wollte still bleiben, also hielt ich mich an einem Felsen fest.

"Sonraki Bölüm"ü seçin. Pekâlâ, bu kayaya bağlamak mı istiyorsunuz?

dann wähle 'Nächste Folge'. Okay, ich soll mich also von diesem Felsen abseilen?