Translation of "Karıştırdın" in German

Öğrencilerin kafasını karıştırdın.

Du hast die Studenten verwirrt.

Sanırım beni başka biriyle karıştırdın.

- Ich glaube, du verwechselst mich.
- Ich glaube, du verwechselst mich mit jemand anderem.
- Ich glaube, Sie verwechseln mich.

Margarini tereyağı ile karıştırdın mı?

Hast du die Margarine mit Butter verwechselt?

- Çorban tatlı olmuş. Tuzu şekerle mi karıştırdın?
- Çorban tatlı. Tuz ve şekeri karıştırdın mı?

Deine Suppe schmeckt süß. Hast du Zucker mit Salz verwechselt?

Sen hiç çatal ile kahveni karıştırdın mı?

Hast du deinen Kaffee schon einmal mit einer Gabel umgerührt?

- Beni çok korkuttun.
- Ödümü patlattın.
- Ödümü kopardın.
- Ödümü bokuma karıştırdın.

Du hast mich zu Tode erschreckt.