Translation of "Kafalarını" in German

Onların kafalarını uçurun!

Runter mit den Köpfen!

Biz onların kafalarını kesiyoruz.

Wir schlagen ihnen die Köpfe ab.

Insanların kendi performansları konusunda kafalarını karıştırır.

weil er die Sicht auf die eigene Leistung verfälscht.

Sarmal hâline gelip kafalarını öyle geriye çekmeleri

und dabei den Kopf zurückzieht,

Sarmal hâline gelip kafalarını böyle geriye çekmeleri

und den Kopf so nach hinten zieht,

Bilgi ile ikna edemediklerinin, saçmalayarak kafalarını karıştır.

Wenn du sie nicht mit Wissen überzeugen kannst, verwirre sie mit Schwachsinn.

Sarmal hâline gelip kafalarını öyle geriye çekmeleri, saldırıya ve ileri atılmaya hazır oldukları anlamına gelir.

Wenn sie ihren Kopf eingerollt so zurückzieht, ist sie angespannt, kann nach vorne schnellen und angreifen.