Translation of "Kömür" in German

Evet, hala kömür yakıyorlar.

Ja, sie verbrennen immer noch Kohle.

Kuzgun, kömür gibi siyahtır.

Der Rabe ist kohlschwarz.

Kömür çoğunlukla karbondan oluşur.

- Kohle besteht vor allem aus Kohlenstoff.
- Kohle besteht hauptsächlich aus Kohlenstoff.

Kömür her zaman siyah değildir.

Kohle ist nicht immer schwarz.

Grev kömür fiyatını etkiler mi?

Wird der Streik die Kohlepreise beeinflussen?

Bu ülke kömür bakımından zengindir.

Dieses Land ist reich an Kohle.

Ancak Pekin'deki tüm kömür santrallerini kapattılar.

Aber um Peking herum wurden alle Kohlekraftwerke abgeschaltet.

üstelik bir kömür kadar kara aslında

und es ist tatsächlich so schwarz wie Kohle

Ülkemiz oraya kömür temin etmeye hazırdır.

Unser Land ist bereit, dorthin Kohle zu liefern.

Kömür ve doğal gaz doğal yakıtlardır.

Kohle und Erdgas sind natürliche Brennstoffe.

Birçok işçi kömür madeninde mahsur kaldı.

Viele Arbeiter waren im Kohlenbergwerk eingeschlossen.

Avustralya dünyanın beşinci büyük kömür üreticisi.

Australien ist der fünftgrößte Kohlenproduzent der Welt.

Gemi kömür, kereste, ve benzeri şeylerle yüklüydü.

- Das Frachtschiff wurde mit Kohle, Nutzholz usw. beladen.
- Das Frachtschiff wurde beladen mit Kohle, Nutzholz und so weiter.

Sen sobaya daha fazla kömür koymak zorundasın.

Du musst mehr Kohle in den Ofen tun.

Tom ve Mary çocukken bir kömür madeninde çalıştı.

- Tom und Maria arbeiteten als Kinder in einem Kohlebergwerk.
- Tom und Maria arbeiteten als Kinder in einer Kohlengrube.

Çin dünyanın en büyük kömür üretici ve tüketicisidir.

China ist der weltgrößte Produzent und Verbraucher von Kohle.

Amerika Birleşik Devletleri'nde, elektriğimizin % 39'unu kömür sağlar.

39 % unseres Stroms in den Vereinigten Staaten werden mit Kohle erzeugt.

Tom kömür madenlerinde çalışmak istemiyordu, bu nedenle kente taşındı.

Tom wollte nicht in den Kohlegruben arbeiten und zog daher in die Stadt.

Çin'de her gün yaklaşık on milyon ton kömür çıkartılır.

In China werden täglich etwa zehn Millionen Tonnen Kohle abgebaut.

Bir kömür madeninde yıllarca çalışmaktan hastanın akciğer dokusu hasar gördü.

Das Lungengewebe des Patienten ist durch jahrelange Arbeit in einem Kohlenbergwerk geschädigt worden.

Kömür, doğal gaz ve petrol, milyonlarca yıl önce yaşamış bitki ve hayvanların kalıntılarıdır.

Die Kohle, das Methangas und das Erdöl sind Überreste von Pflanzen und Tieren, die vor Millionen von Jahren gelebt haben.