Translation of "Istersiniz" in German

Hangisini istersiniz?

- Welches möchtest du?
- Welche möchtest du?
- Welchen möchtest du?
- Welches möchten Sie?
- Welche möchten Sie?
- Welchen möchten Sie?
- Welches möchtet ihr?
- Welche möchtet ihr?
- Welchen möchtet ihr?

Yumurtalarınızı nasıl istersiniz?

- Wie willst du deine Eier?
- Wie wollen Sie Ihre Eier?
- Wie wollt ihr eure Eier?

Kimle konuşmak istersiniz?

Mit wem möchtest du gerne sprechen?

Sıcak mı istersiniz?

- Möchtest du das aufgewärmt haben?
- Möchtet ihr das aufgewärmt haben?
- Möchten Sie das aufgewärmt haben?

Ne yemek istersiniz?

- Was möchtest du zum Essen?
- Was möchtest du essen?
- Was wollen Sie essen?
- Was würdest du gerne essen?

Kahvenizi nasıl istersiniz?

- Wie hätten Sie Ihren Kaffee gern?
- Wie möchten Sie Ihren Kaffee?
- Wie hättest du deinen Kaffee gern?
- Wie möchtest du deinen Kaffee?

Hangi kitabı istersiniz?

Welches Buch hätten Sie gerne?

Kaç tane istersiniz?

- Wie viel möchtest du?
- Wie viel möchten Sie?

Harekete geçmek mi istersiniz?

Die willst also in Bewegung bleiben.

Buradayken ne yapmak istersiniz?

Was würdest du gern tun, während du hier bist?

Kahvaltı için ne istersiniz?

- Was möchtest du zum Frühstück essen?
- Was willst du zum Frühstück?
- Was möchtest du zum Frühstück?

Ne zaman uğramamı istersiniz?

- Wann möchtest du, dass ich rüberkomme?
- Wann soll ich kommen?

Ne satın almak istersiniz?

- Was möchten Sie kaufen?
- Was möchtest du kaufen?

Bifteğinizi nasıl pişmiş istersiniz.

Wie möchten Sie Ihr Steak haben?

Nereye gitmek istersiniz, efendim?

Wohin möchten Sie gehen, mein Herr?

Bozuk mu istersiniz bütün mü?

- Möchtest du kleine oder große Scheine?
- Möchtet ihr kleine oder große Scheine?
- Möchten Sie kleine oder große Scheine?

Hangi klube üye olmak istersiniz?

- Welchem Klub möchten Sie beitreten?
- Welchem Klub möchten Sie angehören?

Hangi yerleri ziyaret etmek istersiniz?

- Welche Orte würdest du gern besuchen?
- Welche Orte würden Sie gern besuchen?
- Welche Orte würdet ihr gern besuchen?

- Ne içmek istersiniz?
- Ne içmek istersin?

- Was trinken Sie?
- Was möchtest du trinken?
- Was möchten Sie gerne trinken?

- Nereye gitmek istersiniz?
- Nereye gitmek istiyorsun?

- Wo willst du hin?
- Wohin willst du gehen?
- Wohin wollen Sie gehen?
- Wohin wollt ihr gehen?

Tatlı olarak hangi meyveyi yemek istersiniz?

- Was für Obst hättest du gerne zum Nachtisch?
- Was für Obst hätten Sie gerne zum Nachtisch?
- Was für Obst hättest du gerne zum Dessert?
- Welches Obst hättet ihr gerne als Nachtisch?

Bir ana yemek olarak ne istersiniz?

Was hättest du gerne als Hauptgang?

- Ne yapmak istersin?
- Ne yapmak istersiniz?

Was würdest du gerne machen?

- Nereye oturmak istersin?
- Nerede oturmak istersiniz?

- Wo möchten Sie sitzen?
- Wo willst du gerne sitzen?
- Wo möchtest du sitzen?

Tercihen iyi bir gün mü geçirmek istersiniz,

würden Sie lieber einen guten Tag

Yoksa kötü bir gün mü geçirmek istersiniz?

oder lieber einen schlechten Tag haben?

Ve yetişkinlerin dünyasına hazırlamak istersiniz, değil mi?

damit sie gut auf das Leben vorbereitet sind, oder?

Ne yapmak istersiniz, eve gitmek ister misiniz?

Was wollen Sie tun, wollen Sie nach Hause gehen?

Biri sana bunu yaparsa bunu nasıl istersiniz?

- Wie würde es dir gefallen, wenn das jemand mit dir machen würde?
- Wie gefiele es Ihnen denn, wenn das jemand mit Ihnen machen würde?

- İyi günler. Ne istersiniz?
- İyi günler. Ne istemiştiniz?

Guten Tag, was möchten Sie?

Viskinizi susuz mu istersiniz yoksa onu suyla karıştırmalımıyım?

Trinkst du deinen Whiskey pur, oder soll ich ihn mit Wasser mischen?

- Ne istiyorsunuz?
- Ne istiyorsun?
- Ne istersin?
- Ne istersiniz?

- Was willst du?
- Was wollen Sie?
- Was möchten Sie?
- Was möchtest du?

Kahvenizi nasıl istersiniz, sade mi yoksa kremalı mı?

- Wie möchtest du deinen Kaffee: schwarz oder mit Sahne?
- Wie möchten Sie Ihren Kaffee: schwarz oder mit Sahne?

- Kahvaltı için ne istersiniz?
- Kahvaltı için ne istiyorsun?

- Was möchtest du zum Frühstück essen?
- Was wünschen Sie zum Frühstück?
- Was willst du zum Frühstück?

- Nerede oturmak istiyorsun?
- Nereye oturmak istersin?
- Nereye oturmak istersiniz?

Wo möchtest du sitzen?

- Öğle yemeğinde ne yemek istersin?
- Öğle yemeğinde ne yemek istersiniz?

- Was möchten Sie zu Mittag essen?
- Was möchtet ihr zu Mittag essen?
- Was möchtest du zu Mittag essen?

- Ne tarz bira içmek istersin?
- Ne tarz bira içmek istersiniz?

Was für ein Bier möchtest du gerne trinken?

Bu tür inişlerde halatı sivri kayalıklardan koruyacak bir şey yapmak istersiniz.

Man sollte in diesen Situationen immer etwas verwenden, um das Seil vor dem scharfen Felsen zu schützen.

Banyolu bir oda mı ya da duşlu bir oda mı istersiniz?

- Möchten Sie ein Zimmer mit Bad oder Dusche?
- Möchtest du ein Zimmer mit Bad oder Dusche?
- Möchtet ihr ein Zimmer mit Bad oder Dusche?

- Ne kadar istiyorsun?
- Ne kadar istersin?
- Ne kadar istiyorsunuz?
- Ne kadar istersiniz?

Wie viel möchtest du?

- İyi günler, ne istiyorsunuz?
- İyi günler. Ne istersiniz?
- İyi günler. Ne istemiştiniz?

- Guten Tag, was möchten Sie?
- Guten Tag, was möchtest du?
- Guten Tag, was wollen Sie?

- Kanapede uyumak ister misin?
- Kanapede uyumak ister misiniz?
- Kanapede mi uyumak istersin?
- Kanapede mi uyumak istersiniz?

- Willst du auf dem Sofa schlafen?
- Wollen Sie auf dem Sofa schlafen?