Translation of "Hey" in German

'Hey!'

'Hallo!'

- Hop!
- Hey!

Sers!

Hey, gitme.

Hey, geh nicht.

Hey, bekle.

Warte mal!

Hey, sen!

He, du da!

Hey, dinle!

He, hör zu!

Hey, nasılsın?

Hey, wie geht es dir?

Hey, neredesin?

Hey, wo bist du?

Hey, bekleyin!

- Hey, warte mal!
- Hey, wartet mal!

- Hey, beni bekle.
- Hey, beni bekleyin.

- He, wartet auf mich.
- He, warte auf mich.
- He, warten Sie auf mich.

- Hey, nereye gidiyorsun?
- Hey, nereye gidiyorsunuz?

Hey, wo gehst du hin?

- Hey, neye gülüyorsunuz?
- Hey, neye gülüyorsun?

He, worüber lachst du?

Tamam, gitmeliyiz! Hey!

Okay, wir müssen weiter. Hey!

Hey, ne oldu?

He, was ist passiert?

Hey, nereye gidiyorsun?

He! Wo willst du hin?

Hey. Nereye gidiyorsun?

Hallo. Wohin gehst du?

Hey. Seni tanıyorum.

He, dich kenne ich doch!

Hey, bana bak.

Hey, sieh mich an.

Hey, Tom nerede?

He, wo ist Tom?

Hey, o benim.

He, das gehört mir.

Hey, o ne?

- He, was ist das?
- He, was ist denn das?

Hey, şuna bak.

Hey, sieh dir das an.

Hey, bu nedir?

Hey, was ist das?

Hey, buna bak.

Hey, sieh dir das an.

Hey, orada uyuyamazsın.

He, hier können Sie aber nicht schlafen!

Hey, nasıl gidiyor?

Hey, was ist los?

Hey, Mimi! Nasılsın?

Hallo Mimi! Wie geht es?

Hey, buraya gel.

Hey, komm her.

hey, Burada uyuyamazsın!

He, hier können Sie aber nicht schlafen!

Hey, onu yapma!

Hey, mach das nicht!

Hey bunu unutma.

He! Das hier nicht vergessen!

Hey, bu iyi.

Hey, das ist gut.

Hey, kar yağıyor.

Hey, es schneit!

Hey çocuklar , naber?

He, Jungs! Was geht ab?

Hey millet, naber?

He, Jungs! Was geht ab?

Hey kızlar, n'aber?

He, Mädchen! Was geht ab?

Hey, sen! N'apıyorsun?

- He, du da! Was machst du?
- He, du! Was machst du da?

Hey, erken geldin.

He, du bist früh dran.

Hey, beni dinle.

Hey, hör mir zu.

Hey, neyin var?

Sag mal, was hast du denn?

Hey, biz neredeyiz?

Hey, wo sind wir?

Hey, ne dinliyorsun?

Hey, was hörst du dir an?

Hey, bunu dinle.

Hey, hör dir das an.

Hey, kara bak!

Hey, schau dir den Schnee an.

Hey şimdi gidemezsin.

Hör mal, du kannst doch jetzt noch nicht gehen!

Hey, harika görünüyorsun.

Hey, du siehst großartig aus.

Hey, neye bakıyorsun?

Hey, auf was guckst du?

Hey ne yapıyorsun?

Hey, was machst du?

''Hey, yakındaki otoyola gidelim,

"Lasst uns zur Schnellstraße gehen und dort nachsehen,

Hey! Scott! Faturamı öde!

He! Scott! Bezahl mir meine Rechnung!

Hey, Tom, endişelerini unut.

- He, Tom, vergiss deine Bekümmernisse!
- He, Tom, vergiss deine Sorgen!

Hey! Kimse cümlelerimi çevirmiyor.

He! Niemand übersetzt meine Sätze!

Hey, beyler, beni bekleyin!

- He Leute, wartet auf mich!
- He, Leute! Wartet auf mich!

Hey arkadaşlar, geç oluyor.

He, Leute! Es wird spät.

Hey, arkadaşlar. Ne haber?

Hallo, Leute! Was geht ab?

Hey, sen Tom değilsin.

Hey, du bist nicht Tom.

Hey bak, bu Tom.

Hey, schau, es ist Tom.

Hey Tom, ne haber?

Hallo, Tom! Wie geht’s?

Hey, hâlâ burada mısın?

Hallo, bist du noch da?

Hey, Tom nereye gitti?

Hoho, wohin ging Tom?

- Hey, yakışıklı.
- Merhaba yakışıklı.

He, Süßer!

Hey, ne yapabildiğime bak!

- He, guck mal, was ich kann!
- He, guckt mal, was ich kann!

Hey, sen deli misin?

Na, bist du verrückt?

Hey şey yoluna girecek.

Alles wird wieder gut.

Hey, hiçbir şeye dokunma!

He, nichts anfassen!

Hey Tom, burada mısın?

Hey, Tom, bist du hier?

Hey, sen Tom musun?

Hey, bist du Tom?

Hey millet, kulak verin!

Hört mal alle her!

Hey, yarın ne yapacağız?

He, was machen wir morgen?

Hey, sen! Ne yapıyorsun?

- Hey, Sie! Was machen Sie?
- He, du da! Was machst du?
- He, du! Was machst du da?

Hey, seni görmek güzel.

Hey, es ist schön dich zu sehen.

Hey, ne istediğimi biliyorum.

Hey, ich weiß, was ich will.

Hey, Tom, buna bak.

Hey, Tom, sieh dir das an.

Hey, orada ne oluyor?

Hey, was ist da draußen los?

Hey, ışıkları söndürebilir misin?

He, kannst du mal das Licht ausmachen?

Hey, köpeğin beni ısırdı.

- Entschuldigen Sie, Ihr Hund hat mich gerade gebissen!
- Hey, dein Hund hat mich gerade gebissen!

Hey, beni nereye götürüyorsun?

Hey, wohin bringst du mich?

Hey, ben ne biliyorum?

Hey, was weiß ich?

Hey, burada ne oluyor?

Hey, was ist hier los?

Hey, bu gerçekten harikaydı.

Hey, das war ziemlich gut.

Hey, ne yaptığıma bak.

Hey, schau, was ich mache.

Hey, yapacağım şeye bak.

Hey, schau, was ich machen werde.

Hey, neden mola vermiyorsun?

Hey, warum machst du keine Pause?

Hey, arkanda ne saklıyorsun?

He! Was versteckst du da hinter deinem Rücken?

Hey, ne hakkında konuşuyorsun?

Na, worüber redet ihr?

Hey, burada ne oluyor.

Hey, was ist hier los?

Hey, bakın. Eski aletler var.

Schaut, einige alte Werkzeuge.

(Beatbox yapıyor) Hey, naber millet?

(Beatboxen) Yo, was läuft?

Hey, yürüyüşe çıkmak istiyor musun?

Huhu! Hättest du Lust auf einen Spaziergang?

Hey arkadaşlar, artık komik değil.

Liebe Leute, das ist nicht mehr lustig!

Hey, çocuklar! Bu komik değil!

He, ihr! Das ist kein Spaß!

Hey, siz ikiniz! Ne yapıyorsunuz?

Hallo, ihr zwei! Was treibt ihr?

Hey, sen burada ne yapıyorsun?

Hey, was machst du hier?

Hey, bak, üç başlı maymun!

Hey, schau' mal, ein Affe mit drei Köpfen!

Hey, bunun hakkında endişelenme, Tom.

Hey, mach dir keine Sorgen darüber, Tom.