Translation of "Dönelim" in German

Geri dönelim.

Lass uns zurückgehen.

Gemiye dönelim.

Gehen wir zurück zum Schiff!

Başa dönelim.

Fangen wir von vorne an!

Neyse konumuza dönelim

Wie auch immer, kommen wir zurück zu unserem Thema

Neyse konumuza dönelim

Kommen wir trotzdem zu unserem Thema zurück

Ofise geri dönelim.

Lass uns zurück zum Büro gehen.

Sadece işe dönelim.

Gehen wir einfach zurück an die Arbeit!

İşe geri dönelim.

Lasst uns zur Arbeit zurückkehren.

Neyse artık dönelim çocukluğumuza

Kommen wir trotzdem zu unserer Kindheit zurück

şimdi tekrar yarasalara dönelim

Jetzt gehen wir zurück zu den Fledermäusen

Neyse dönelim Fatih Portakal'a

Wie auch immer, kehren wir zu Fatih Portakal zurück

Şimdi temel konuya dönelim.

- Lassen Sie uns jetzt zum grundlegenden Thema kommen.
- Lasst uns jetzt zum grundlegenden Thema kommen.
- Lass uns jetzt zum grundlegenden Thema kommen.

Neyse dönelim Türk Tarih Kurumuna

Wie auch immer, kehren wir zur türkischen historischen Gesellschaft zurück.

Ama şimdi biz konumuza dönelim

Aber jetzt kommen wir zurück zu unserem Thema

Şimdi dönelim ve geri gidelim.

Lass uns jetzt umkehren!

Ama bekleyin, R-sıfır (bulaşma) sayılarına geri dönelim.

Aber warte, lass uns noch einmal zurück zu diesen Nettoreproduktionszahl Nummern zurückkehren.

Diye düşündüğümüzde o günün de parasına bir dönelim isterseniz

Wenn wir zum Geld dieses Tages zurückkehren wollen,

Aslında Çin'in ilk başına da dönelim mi? Çin'de neler olmuştu.

Kommen wir zurück zum Anfang Chinas. Was ist in China passiert?