Translation of "Görgü" in German

Görgü tanığıydım.

- Ich war Zeuge.
- Ich war ein Zeuge.

Bu bir görgü kuralıdır.

Das ist eine Frage der Etikette.

Bir görgü tanığı vardı.

Es gab einen Zeugen.

Bir görgü tanığımız var.

Wir haben einen Zeugen.

Polis, görgü tanığını sorguladı.

Die Polizei befragt Zeugen.

Tom'un görgü kuralları kusursuz.

Tom verfügt über tadellose Manieren.

Görgü tanıkları bu iddiayı doğruluyor

Augenzeugen bestätigen diese Behauptung

Tom bir görgü tanığı mı?

Ist Tom ein Augenzeuge?

Onun görgü yokluğu yüzünden dehşete düştüm.

Ich war entsetzt über ihren Mangel an guten Manieren.

Görgü kurallarınızın son yirmi yılda pek gelişmediğini görüyorum.

- Ich sehe, dass sich deine Manieren in den letzten zwanzig Jahren nicht gerade verbessert haben.
- Ich sehe, dass sich Ihre Manieren in den letzten zwanzig Jahren nicht gerade verbessert haben.

Oradaki görgü tanıkları ise adamın çok korktuğunu, telaşlı olduğunu

Augenzeugen dort sind zu ängstlich und pingelig.

Bir görgü tanığı, on tane kulak misafirinden daha iyidir.

Ein Augenzeuge ist besser als zehn Ohrenzeugen.

Yurt dışında eğitim görerek, öğrenciler diğer görgü ve gelenekler ile temas kurabilirler.

Durch das Studieren im Ausland können Studenten mit anderen Sitten und Gebräuchen in Kontakt kommen.