Translation of "Bilmiyorduk" in German

Hiçbirimiz cevabı bilmiyorduk.

- Keiner von uns wusste die Antwort.
- Keine von uns wusste die Antwort.

- Hangi arabaya binileceğini bilmiyorduk.
- Hangi arabaya binmemiz gerektiğini bilmiyorduk.

- Wir wussten nicht, in welches Auto wir einsteigen sollten.
- Wir wussten nicht, in welchen Waggon wir einsteigen sollten.

Biz ne yapacağımızı bilmiyorduk.

Wir wussten nicht, was wir machen sollten.

Senin orada olduğunu bilmiyorduk.

- Wir wussten nicht, dass du da warst.
- Wir wussten nicht, dass Sie da waren.
- Wir wussten nicht, dass ihr da wart.

Hangi otobüse bineceğimizi bilmiyorduk.

Wir wussten nicht, welchen Bus wir nehmen sollten.

Başka ne yapacağımızı bilmiyorduk.

Wir wussten nicht, was wir sonst noch tun sollten.

Onların hangi trende olacaklarını bilmiyorduk.

Wir wussten nicht, mit welchem Zug sie kommen würden.

Biz onların adlarını bile bilmiyorduk.

Wir kannten nicht einmal ihre Namen.

Biz onların hangi trenle geleceklerini bilmiyorduk.

Wir wussten nicht, mit welchem Zug sie kommen würden.

- Tom'un yaptığı lakayıt el hareketini nasıl yorumlayacağımızı bilemedik.
- Tom'un elleriyle yaptığı küçümseyen jesti nasıl yorumlayacağımızı bilmiyorduk.

Wir wussten nicht, wie wir Toms wegwerfende Handbewegung verstehen sollten.