Examples of using "Azından" in a sentence and their german translations:
Wenigstens hat es uns Spaß gemacht.
- Ich muss es zumindest versuchen.
- Ich muss es wenigstens probieren.
Versuch es wenigstens.
Wir können es wenigstens versuchen.
Das denken wir zumindest.
Ich kann dich zumindest sehen.
Wir sind in Sicherheit, zumindest für den Moment.
Wenn sie sich doch wenigstens entschuldigen würde.
- Du solltest dich wenigstens entschuldigen.
- Sie sollten sich wenigstens entschuldigen.
- Ihr solltet euch wenigstens entschuldigen.
Wenigstens war ich nicht allein.
Lass mich wenigstens mit ihm sprechen.
Kannst du es wenigstens versuchen?
Wenigstens war es nicht langweilig.
Er könnte sich wenigstens entschuldigen.
Er hat sich wenigstens enschuldigt.
Aber immerhin funktioniert es.
Es waren mindestens hundert Leute anwesend.
Lass uns wenigstens darüber reden!
Versuch wenigstens, vorsichtig zu sein.
Tom könnte sich wenigstens entschuldigen.
Zumindest bin ich älter als du.
Antworte mir wenigstens.
Immerhin habe ich etwas getan.
- Du könntest wenigstens danke sagen!
- Du könntest dich wenigstens bedanken!
- Sie könnten sich wenigstens bedanken!
Immerhin weiß ich, wo es ist.
- Du hättest alle Türen abschließen oder zumindest schließen sollen.
- Du hättest alle Türen abschließen oder wenigstens zumachen sollen.
Sie dürfen wenigstens drei Stunden lang nichts essen!
Immerhin habe ich versucht, etwas zu unternehmen.
Du könntest sie wenigstens zurückrufen.
Es waren mindestens hundert Leute da.
Hier sind mindestens 500 Studenten.
Wenigstens sind wir unversehrt.
Gib mir wenigstens eine Chance!
Wir sollten Toms Vorschlag zumindest in unsere Überlegung einbeziehen.
Sie hatte mindestens vier Fehler.
Wenigstens ist er nicht umsonst gestorben.
Immerhin können wir jetzt den Spuren folgen.
Zumindest dieser Teil der Geschichte stimmte also…
Kastanien müssen wenigstens eine Viertelstunde gekocht werden.
Morgen wird er zumindest etwas trinken können.
Ich bleibe mindestens noch einen weiteren Tag in Boston.
- Tom kommt frühestens in einer Woche wieder.
- Tom wird mindestens eine Woche weg sein.
- Ich werde so einen nicht kaufen, zumindest jetzt nicht.
- Ich werde so etwas nicht kaufen, zumindest jetzt nicht.
Tom hätte vor mindestens einer Stunde fertig sein sollen.
Wir brauchen wenigstens noch eine Stunde.
Das Essen war nicht gut, aber immerhin preiswert.
Wenn du alles bezweifelst, bezweifle wenigstens auch deinen Zweifel.
Zumindest weißt du jetzt, was das für ein Gefühl ist!
Versuch wenigstens, vorsichtig zu sein.
- Es lohnt sich, diesen Ort mindestens einmal zu besuchen.
- Der Ort ist es wert, wenigstens einmal besucht zu werden.
- Kannst du wenigstens so tun, als ob du gerne hier bist?
- Könnt ihr wenigstens so tun, als ob ihr gerne hier seid?
Dürfen wir wenigstens eine Minute darüber nachdenken?
Weißt du was? Du solltest wenigstens drüber nachdenken.
Ich habe zwar nicht gewonnen, aber immerhin einen Trostpreis ergattert.
Wenigstens hat er dir die Hand gegeben. Mich hat er nicht mal angesehen.
- Ich bin nicht im Geringsten darüber besorgt, meinen Job zu verlieren.
- Ich bin nicht im Mindesten darüber besorgt, meinen Job zu verlieren.
- Ich bin kein bisschen darüber besorgt, meinen Job zu verlieren.
Ich mache mir nicht die geringsten Sorgen.
Tom wäscht mindestens einmal in der Woche.
Zumindest, was ihre Freizeit betrifft.
Du solltest vernünftig genug sein, nicht zu trinken, zumindest während du krank bist.
Um Sätze etikettieren zu können, muss man mindestens ein fortgeschrittener Mitarbeiter sein.
Aber es könnte so genug sinken, damit du ein bisschen leichter atmen kannst.
Und wir können sehen was kommt, zumindestens teilweise.
Tom wird zumindest bis nächsten Montag bleiben.
Mindestens zweisprachig zu sein, ist in der heutigen Welt ein Muss.
Ich hoffe, Tom bleibt auf jeden Fall noch drei Tage in Boston.
aber ich denke, wir sollten zumindest unseren Teil dazu beitragen
Ich habe mit deinem Arzt geredet und er sagte, dass du mindestens eine Woche im Bett bleiben musst.
Jeder sollte sich zumindest ein Gedicht aussuchen und dieses auswendig lernen.
Bevor ich sterbe, möchte ich noch einmal nach Boston fahren.
Ich brauche mindestens einen Tag, um die nötigen Vorbereitungen zu treffen.
Ihre Probleme haben sie zwar noch nicht gelöst, aber immerhin besprechen sie diese.
Tom hat eine großartige Leistung hingelegt, zumindest meiner Meinung nach.
Aber es ist auch mindestens 10 Grad heißer als in der Höhle.
Vermutlich die sicherste Option. Dieses Seil kenne ich.
In Frankreich reicht der Titel des Marschalls oder Maréchal mindestens bis ins 13. Jahrhundert zurück.
Aber zumindest für die NASA brachte der Erfolg von Apollo 8 Hoffnung.
Ich werde mindestens drei Tage brauchen, um die Arbeit zu übersetzen.
Du könntest zumindest versuchen, ein bisschen höflicher zu sein, auch wenn das nicht in deiner Natur liegt.
Tom bewässert seinen Rasen, wenn es nicht regnet, mindestens einmal in der Woche.
Ich lüge nie ... Nie, oder zumindest sehr selten.
Tom ist kein besonders guter Koch, aber wenigstens versucht er es.
- Kommen Sie spätestens um 6 Uhr.
- Komme spätestens um 6 Uhr.
Er spricht fließend Russisch, zumindest sagte er mir das.
Immerhin haben wir etwas von dem benötigten Gift beschaffen können, um daraus Gegengift für das Krankenhaus herzustellen.
Wie auch immer, wir haben uns an unsere Spiele erinnert, wir haben uns an diese Tage erinnert und ich denke, wir sind zumindest glücklich
Mom, wenn wir in Quarantäne sind, können wir immerhin noch Freunde zum Abendessen einladen, oder?
Tom und Maria sind zwar gute Freunde, aber nicht zusammen. Zumindest glaube ich das.
Der Fahrstuhl ist außer Betrieb, deshalb müssen wir die Treppen nehmen. Wenigstens sind es nur zwei Stockwerke!
Ich weiß, dass es höchst unwahrscheinlich ist, dass du je mit mir würdest ausgehen wollen, aber ich muss doch wenigstens einmal fragen.
dann sagt er, ich sollte nicht einmal einen Hang über die Rundheit der Welt sehen
Wenn man krank ist, hat man wenigstens eine gute Ausrede, um daheimzubleiben und Filme anzuschauen.