Translation of "Ayrılık" in German

Ayrılık kalbi sevgiyle doldurur.

Abwesenheit macht das Herz zärtlicher.

Ayrılık onun için zordu.

Der Abschied ist ihnen schwergefallen.

Eski Roma'da ayrılık durumunda ise malı geri alabiliyordu

Im Falle einer Trennung im alten Rom konnte er das Eigentum zurückerhalten

Ayrılık küçük bir ölüm, ölümse büyük bir ayrılıktır.

Fortgehen heißt ein wenig sterben; wer aber stirbt, der geht auf ewig fort.