Translation of "Arkadaşlarıma" in German

Onu arkadaşlarıma söyledim.

Ich sagte es meinen Freunden.

Bu zaferi arkadaşlarıma adıyorum.

Ich widme diesen Triumph meinen Freunden.

Tren istasyonunda arkadaşlarıma rastladım.

Ich bin meinen Freunden am Bahnhof begegnet.

Arkadaşlarıma yardım etmeyi severim.

Ich helfe gerne meinen Freunden.

Arkadaşlarıma bu resimli kartpostalları gösterdim.

Ich habe meinen Freunden diese Ansichtskarten gezeigt.

Arkadaşlarıma Yılbaşı kartları göndermeyi unuttum.

Ich habe vergessen, meinen Freunden eine Neujahrskarte zu schicken.

Aileme ve arkadaşlarıma hediyeler vermeyi seviyorum.

Ich beschenke gern meine Familie und meine Freunde.

Sen arkadaşlarıma karşı beni küçük düşürdün.

Du hast mich vor meinen Freunden bloßgestellt.

Ebeveynlerime, aileme ya da arkadaşlarıma söyleyemedim.

Ich konnte das weder meinen Eltern noch meiner Familie noch meinen Freunden sagen.

Tüm arkadaşlarıma mutlu, huzurlu bir Paskalya Bayramı diliyorum.

Ich wünsche allen meinen Freunden ein frohes und gesegnetes Osterfest.

Beni destekledikleri için arkadaşlarıma ve aileme teşekkür etmek istiyorum.

Ich möchte meinen Freunden und meiner Familie für die Unterstützung danken.

Bütün akrabalarıma, tanıdıklarıma ve arkadaşlarıma doğum günümü kutladığınız için çok teşekkür ederim. Beni çok mutlu ettiniz.

Ein herzliches Dankeschön an alle meine Verwandten, Bekannten und Freunde für die zahlreichen Glückwünsche zu meinem Geburtstag. Es hat mich sehr gefreut.

Bugün sukunetin ve içini dinlemenin günü. Bugün dünya dışarda kalabilir. Ben bugünü en değerlilerime geçireceğim. Bütün arkadaşlarıma sevdikleriyle huzur dolu bir gün diliyorum.

Heute ist der Tag der Ruhe und Besinnung. Heute kann die Welt mal draußen bleiben. Den heutigen Tag verbringe ich mit meinen wertvollsten Menschen. Ich wünsche allen meinen Freunden einen besinnlichen Feiertag mit ihren Liebsten.